您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

破阵子为陈同甫赋壮词以寄之翻译-江城子密州出猎原文

将士,名篇,沙场破阵子为陈同甫赋壮词以寄之翻译-江城子密州出猎原文

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

很多朋友想了解关于破阵子为陈同甫赋壮词以寄之翻译的一些资料信息，下面是小编整理的与破阵子为陈同甫赋壮词以寄之翻译相关的内容分享给大家，一起来看看吧。

先看原文：

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

辛弃疾

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

我们的语文书上出现过很多爱国主义诗篇，其中也不乏脍炙人口、妇孺皆知的名篇名句，例如陆游的“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”，文天祥的“人生自古谁无，留取丹心照汗青”，亦或是王昌龄的“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”，范仲淹的“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计”。

在一众传唱千年的名家名篇中，我最爱的却是这首《破子·为陈同甫赋壮词以寄之》。文中那种豪迈与悲凉并存，壮志未酬却满头白发的无奈，每每默念起来，总是心潮澎湃。

辛弃疾画像

活在二十一世纪的我们，可能已经没有机会体验那种金戈铁马的军旅生活了，而正是这种得不到的，才愈是使得我们心向往之。

试想，昨晚与众将士把酒言歌，笑谈“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”，不知不觉中已有七八分醉意。

堪堪睡下，便于梦中惊醒，拿出手边宝剑，细细擦拭把玩。士兵来报，外敌已经厉兵秣马、磨刀霍霍，随时都有再犯的可能。卧榻之下，岂容他人安睡。遂出帐整军。

看着严阵以待三军将士，个个脸上都是决绝之色，不禁豪气丛生：“诸位将士，脚下的土地，我们生于斯，长于斯，如今，我们也会战于斯，于斯。金军来犯，背后就是我大宋的万里河山。诸位，端起酒杯来，我们再共饮一杯。活着，我们就一起荣归故里，若不幸战，我们也会与身边的同胞一起长眠于此，这样，也算是回得故里了。干！”

岂曰无衣，与子同袍！

此等豪壮，若没有从军之实，如何能体会其中滋味。

可能，也唯有在前人的笔墨中，我们才得以窥见几分。

注：图片源于网络，如有不妥请联系删除，谢谢。

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。