您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

戏题盘石-戏题盘石阅读答案理解

处士,两句,绿树戏题盘石-戏题盘石阅读答案理解

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

很多朋友想了解关于戏题盘石的一些资料信息，下面是小编整理的与戏题盘石相关的内容分享给大家，一起来看看吧。

一，《与卢员外象过崔处士兴宗林亭》

绿树重阴盖四邻，青苦日厚自无尘。

科头箕踞长松下，白眼看他世上人。

注

卢员外，卢象，字伟卿，唐代诗人，常与王维唱和，曾任司勋员外郎，主客员外郎等职。崔处士，崔兴宗，王维内弟，也是同住终南山互相唱和的诗友。处士，古代称有才德而隐居不仕的人。重阴，浓密的树阴。科头，不戴帽子，将头发盘绕成结。箕踞，曲膝张足而坐，形如簸箕，是一种轻慢态度。白眼，典出《晋书阮籍传》。世上人，指趋炎附势的世俗小人。

译：

绿树遮四周，青苔长得厚。

空气很清新，浮尘全没有。

盘头露顶坐，箕踞长松下。

趋炎附势徒，白眼去瞅他。

评：

小诗刻画了一个反叛世俗，孤傲不群的隐士形象。

开头两句写景：“绿树重阴”，是说林亭清凉宜人；“青苔日厚”，是说居所幽僻，少有人来；“自无尘”，则既指环境洁净，又指没有尘世俗务的干扰。

后面两句写人：“科头箕踞”，活脱脱画出隐v那种不拘礼法，放浪形骸的神态；“白眼看人”则更为传神地写出了崔兴宗处士孤高傲世，鄙薄陋俗的品格。所谓“以形传神，形神毕肖”也。

二，《戏题盘石》

可怜盘石临泉水，复有垂杨拂酒杯。

若道春风不解意，何因送吹落花来？

注：

盘石，扁而平的大石头。可怜，可爱。垂杨，垂柳。古诗中杨，柳常通用。拂，拂拭，这里是掠过的意思。若道，假如说。解意，懂得人的心意。何因，为什么。

译：

清清泉水边，有块扁平石。

石旁举酒杯，柳丝杯上拂。

春光浓似酒，处处有花开。

春风知我心，吹送落花来。

评：

小诗表达了在泉边柳下石头上饮酒赏景的欢乐广趣，充满了诗情画意。

一二两句写在泉边柳下的盘石上饮酒。依石临水，柳拂花飞，美酒可口可心，美景悦目怡神，此乐何如？在这迷人的春光里，诗人有些陶醉了！

三四两句，“若道春风不解意，何因吹送落花来”，乃是构思新颖之妙句。由于诗人自己动了感情，所以不禁将本来无情的自然景物看成是有情的，甚至是多情的了。这种将主观情感外射至客观景物之上的手法叫作“移情”。这样，经过诗人的移情，“风送落花”就成了春风善解人意，向人劝饮的助兴之举了。诗人以疑问口吻来道出这番痴情，全诗就更显得隽永有味，饶有情趣了。

附图八幅，王维诗意图

绿树青苔自无尘，风吹柳丝拂酒杯。

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。