您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

(bullshit什么意思)-Bullshit正确解释

狗屁,的人,法兰克福(bullshit什么意思)-Bullshit正确解释

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

新冠疫情同时触发了一场信息流行病，社交媒体上充斥着谣言、阴谋论、误解以及政治化的科学辩论。为了在这种信息的泥石流里生存，训练一双鉴别“狗屁”的火眼金睛变得更加重要。

主笔 | 陈赛

1914年，牛津大学的哲学教授约翰·亚历山大·史密斯曾经告诉他的学生：“你们今天学的所有这些东西，对于未来将毫无用处。但记住这一点：如果你足够努力而聪慧，你应该能辨别一个人是否在胡扯。在我看来，这是教育的主要（如果不是唯一的）目的。”

胡扯，英文是bullshit，在中文里有很多不同的翻译，根据粗俗的程度不同，可以翻译成“狗屎”“狗屁”“胡扯”“扯淡”等。

在这里，我选择了“狗屁”，就是因为够粗俗，而在应对“狗屁”时，粗俗会有一种特殊的力量。

这话是美国华盛顿大学的两位教授卡尔·伯格斯特罗姆（Carl Bergstrom）和杰文·韦斯特（Jevin West）说的。伯格斯特罗姆是生物学家，而韦斯特是信息科学家。几年前，他们就合作在华盛顿大学开设了一门网络课程叫“在大数据时代抵制狗屁”（YouTube上可以免费观看全部课程）。而且，他们重点抵制的，是一种属于新时代的新型狗屁——数据狗屁。

卡尔·伯格斯特罗姆（右）和杰文·韦斯特

两位教授说，我们都习惯了语言上的狗屁，对于政客和商家假大空的承诺和宣传伎俩，我们多少都有些经验。但随着这个世界变得越来越量化，越来越多罔顾事实和逻辑的狗屁，被包装在数字、表格、图表、统计模型等视觉化形式里，看上去很科学、很权威、很可信的样子。在这个数据崇拜时代，它们几乎无处不在，新闻报道、科学论文，还有Ted的演讲里都可见到。

在这门课里，他们介绍了很多鉴别狗屁的方法，比如可视化数据常见的误导伎俩、变量的操纵、算法内置的傲慢与偏见等。比如一个预测犯罪行为的算法，被发现有针对少数族裔的偏见，很可能是因为他们用来训练算法的数据本身就存在既定的文化偏见。

他们认为，抵制这种狗屁，并不需要统计学的学位，而是一些常识和思考习惯，比如一点点质疑精神。你要知道，数据是可以造假的。即使不造假，数据经过挑选和操纵，也会把我们引向完全不同的结论。算法是人编写的，又经过数据的训练，必然内置了人的偏见。

全球新冠疫情暴发以来，他们的课变得更受欢迎。因为新冠疫情同时触发了一场信息流行病，社交媒体上充斥着谣言、阴谋论、误解以及政治化的科学辩论。为了在这种信息的泥石流里生存，训练一双鉴别“狗屁”的火眼金睛变得更加重要。

卡尔·伯格斯特罗姆和杰文·韦斯特的书：《识别胡扯：数据驱动时代的怀疑艺术》

什么是“狗屁”？

关于“狗屁”（bullshit），最早的研究者是普林斯顿大学的哲学教授哈里·法兰克福，他在1986年写过一篇论文《On bullshit》，中文翻译成《论扯淡》，比较文雅，20年后这篇论文被印成一本精致的小书，一经出版就成了畅销书，而且风靡全球。

他开篇就提到，在当今的文化中扯淡是最突出的特征之一。大众媒体、商业广告、政治宣传、公众人物的发言，到处都充斥着扯淡的影子。比如，假设在美国的国庆日上，一个政治家声嘶力竭地对大众说：“我们伟大的、受到上帝保佑的祖国，它的开国元勋在神圣的引导下，为人类开创了一个崭新的篇章。”法兰克福毫不客气地说，这些话就是扯淡。

首先，从这个例子当中，我们可以看出扯淡的内容有可能是虚假的。有没有上帝？上帝有没有引导美国的开国元勋？美国的建立在人类历史上到底是一个怎样的地位？这些问题显然是存疑的，但真实答案究竟是什么，并不是说话者关心的。

但是，这些是谎言吗？

也不是。法兰克福那本小书的核心就在于鉴别扯淡与说谎的差异。虽然二者都违背了使用语言时的一个基本原则，即交换真实的信息，也就是说，扯淡和说谎的内容往往都是虚假和错误的。但是，扯淡与谎言的不同之处在于，谎言虽然反对真理，但毕竟承认存在着真理，也承认真理的重要性，说谎的人知道什么是真的，什么是假的，只是试图掩盖而已。

谎言在反对真理时是严肃的，而扯淡根本不在乎，真理也好，谬误也好，与我无关，只要你在听我说就好。扯淡关心的，是隐藏自己的无知，炫耀自己的知识，或者卖给你点什么东西。如果这些扯淡能诱发你的某些情绪，比如同情、愤怒、恶心、崇拜，那么他们很容易就能达到目的。

《小爸爸》剧照

一般来说，对于谎言，我们会感到气愤，觉得是一种冒犯，或者伤害，但我们对扯淡却异乎寻常地宽容，觉得只是一种无害的小虚荣、小空洞，而且自以为都有能力分辨。一个人在简历上作假，可能会得不到工作。但在面试中有效扯淡的人，却往往能得到聘用。在英国间谍小说家埃里克·安伯勒的一本小说里，父亲告诫儿子，如果可以扯淡混过去，千万不要扯谎。

但是，法兰克福认为，扯淡比谎言更危险，其危险之处就在于对真相的漠视，因为这种漠然会渐渐蚕食人们对于真相的信心，让我们不再相信可以通过真正的努力来判断真假。

他的担忧似乎正在成为现实。2016年，牛津英语词典将“后真相”选为年度词，并提出这个词或许会成为定义我们这个时代的词语之一。所谓“后真相”，就是“诉诸情感及个人信念，较陈述客观事实更能影响舆论的情况”。

闭锁的心灵

在回答“为什么这个时代狗屁这么多”时，法兰克福曾经说过一段听起来有点政治不正确的话：“民主社会里的人有一种错觉，每个人都有权利对任何事情发表观点，但你不可能什么事情都懂，所以你的很多观点只能是基于扯淡。”

 1/2    1 2 下一页 尾页