您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
(外国交友网)-上海老年婚姻交友网
我的,客户,这家(外国交友网)-上海老年婚姻交友网
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
中午等电梯时，周围同事用粤语聊天，我沉默地站在一旁，听了个大概：一个同事正吐槽跟她保持聊天的“凯子”，说那个男人爱吹牛，总说见面在一起后要送她什么昂贵的礼物。但任她怎么磨，对方都迟迟不肯见面，不过好在出手大方，在网站上送了她不少虚拟礼物。其他人大笑，有人打趣她运气真好，碰上这么个大方的“水鱼”。
吃饭时，我又从邻座同事那里了解了一些事。她比我早几个月进公司，刚毕业就来了。她说自己提成低是因为业绩不达标，但是她不在乎，“不冲业绩就没压力，工作不难，下班又早，别的工作也不好找”。
这家公司的绩效是按点数计的，1个点换算成人民币1块钱。比如：男用户给我们发来一封邮件，计1个点；我们发出一条搭讪消息，收到回复计1个点……当双方持续交往，男用户答应线下见面，公司会直接给我们发一大笔奖金。如果真人见面进展顺利，我们拿到的奖金更高。总之，让男用户在网站上花更多的钱，就是我们的目标。
同事告诉我，我们那个单间是业绩最差的，因为其他几个同事和她差不多，都是本地人，吃住都在家里，对赚钱多少无所谓。而隔壁大单间的人英语比较好，外地人也多，所以业绩点最高。
她说：“我看你一直都好认真哦。”
“因为我刚上手，速度太慢了”我说，“其实我现在有点犹豫，因为我觉得一直在骗人。”
“习惯就好啦。”
5
新人每天发完4000多条搭讪消息是基本KPI，坐在我身边的同事做得游刃有余，我却手忙脚乱。终于，她看不下去了，给我“安利”了一个她们都在用的机器人软件——只要打开软件，录屏操作步骤，开始运行后，电脑屏幕上的浮标便开始自动循环点击，重复我一直在做的动作。
于是，我就用一台电脑自动发搭讪消息，另一台用来回信。
我手上有个女客户叫Gillian，资料显示是泰国人，之前和一个爱好旅行的美国中年男子有邮件往来，但不知道为什么，那位男子很久没有回复她的信了。
在这个婚恋网站上，男女双方建立关系的时间不确定，有的需要几周，有的需要几个月，有的只要几天。大部分男性用户在邮件交流一两次后就杳无音讯，这很正常，但Lisa让我再给这个美国男子写一封信，试试约在泰国见面。
我觉得希望渺茫，Lisa告诫我：“只要有一丝希望就不要放过，就是要死缠烂打，追着他约见面。”说完又补充一句：“他回信了你才有业绩提成啊。”
我只好闭嘴，在信中表达了对那位素未谋面的美国中年男子的想念、对他丰富经历的向往与爱慕。同时，还诉说自己忙于写毕业论文，对未来职业生涯有所担忧，最后盛情邀请他来泰国相见。
Lisa重点提醒我：“最后一定要附上两张性感照片。”
这天下班的时候，周围的同事走光了，我也准备撤退，Lisa却突然出现了。她的目光扫到了我的电脑屏幕，顿了一下，问：“是你自己想到用这个软件，还是谁教你用的？”
我心头“咯噔”一下，答道：“我看到其他同事在用，问了之后，她们才告诉我的。”
Lisa的视线从已经关机的电脑上移开，也没看我，点了点头，假装不在意地“哦”了一声。她转身准备走，最后还是甩下一句：“最好还是自己先好好做。”
我不认为使用机器人软件完成部分的重复工作是不认真的表现，恰恰相反，工作目标达成，还提高了工作效率，可以让我腾出精力更专注地回信。我猜测Lisa也清楚这一点，所以并没有直接阻止我们，但她显然对刚上班的我就用这种“偷懒”的方式有些不满。
6
试用期第四天，我对手头的工作已经轻车熟路了，照常用两台电脑同步工作，一连回了好几封信。
Lisa对我的态度温和了不少，但我一点也不开心，心里甚至打起了退堂鼓。这是一场骗局，而我是骗子中的一员，我不想再骗了。头疼愈演愈烈，感觉只有被人打了一记闷棍，思绪才能从满屏的英文字母中抽离出来。
Lisa对我的想法毫不知情，甚至对我的工作进步表示很满意，那天她告知我：“可以开始约电话了。”
我吃了一惊，连忙问：“那是谁和他通话呢？”
她笑出了声：“当然是你啊。”
和男用户线上通话，网站是按时收费的，聊1分钟就可以拿10个业绩点，所以聊的时间越久越好。在线文字聊天适合“养鱼”，一旦有“鱼”上钩，这时约电话有助于加速进程，诱导对方送礼物甚至见面。
我慌了，一时有些恍惚，匆忙记下约电话的操作步骤，然后问出另一个疑惑：“那我们的女客户实际上会说英语吗？”
“不一定。”
我怔在原地，脑海中浮现出双方线下见面可能出现的尴尬情景。Lisa看出了我的迟疑，笑着安抚道：“就当和朋友打电话，正常聊天就好了，放轻松，试试看。”
我的脑子乱成一团，想要一走了之，但马上又想到因为交了房租和押金后银行卡里所剩无几的余额，心里顿时涌出一阵挫败感。
我要打电话吗？我能用英语交流吗？我要说什么？当我在脑海中想象拨电话的场景，一股厌恶感升起，心中一万个抗拒，我一句话也说不出来。
原来，行骗也需要勇气。
扪心自问，如果不用打电话，只需要一直躲在电脑屏幕后行骗，我会作何选择？我一抬眼就望见正对着的墙上挂着一块黑板，上面写着两行字：“部分网站最高翻译（总业绩排名前几位的人）”“日增点较多翻译（当天绩点比较高的员工）”。
看见“翻译”二字，我只觉得讽刺。
我洗了把脸，冷静下来整理思绪。
回想这家婚恋网站的用户群体，是一群有消费能力的“发达国家的男性”和年轻漂亮的“不发达国家的女性”。从一开始，双方就是不对等的。
婚恋网站宰男性用户，是他们在为自己的主动权和选择权买单；我们公司宰女性用户，赚取高额代理费，是看准了她们想和条件优越的欧美男性结婚，又不愿费心费力钓“金龟婿”。
这家公司在海内外有十几个分站，各站点承办不同内容的业务。例如广州分公司，只负责“钓鱼上钩”，雇佣我们这群人“撒网”、“养鱼”，只要男性用户答应线下见面，我们的工作就算完成了，剩下的事情会有其他人去跟。细思之下，所有分公司都是在为这个婚恋网站“服务”的。这是一条完整的产业链，一场巨大的婚恋骗局。
我恼火也很羞愧，我已经当了3天骗子了，竟然还在这里犹豫要不要继续？
当我决定离开时，当天发出的4000多张“好感小卡片”全部石沉大海；没有收到一封新邮件；近万条的搭讪消息，没有得到一条回应。
距离试岗结束还有一天时间，Lisa把我叫到她的办公室，特意嘱咐我关上那扇自我来这以后从未关上的门。
我俩四目相对，她紧绷的脸上忽然露出了笑容，先开口夸我这几天的表现，说我态度诚恳，能力也不错。
“现在关键的问题是，你能接受这份工作吗？”我还没开口，她又补充了一句，“如果你能接受，明天给你办理入职。”
这家分公司大概有二三十个员工，除了前台，全都是我们这样的“翻译”，大家干着同样枯燥的工作，凭本事弄绩点拿钱。Lisa是唯一的管理者，统筹所有事务，真正的老板从没露过面。
上一篇：(外表英语)-外表英语怎么说)-
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |