您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

(星星之火可以燎原读后感)-星星之火可以燎原读书笔记摘抄

切当,力量,反革命(星星之火可以燎原读后感)-星星之火可以燎原读书笔记摘抄

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

星星之火可以燎原读后感（星星之火可以燎原读书笔记摘抄）

跟我读《毛泽东选集》（第一卷）之三十七

《星星之火，可以燎原》（3）（中英对照）

A SINGLE SPARK CAN START A PRAIRIE FIRE

犯着革命急性病的同志们不切当地看大了革命的主观力量，而看小了反革命力量。

Comrades who suffer from revolutionary impetuosity overestimate the subjective forces of the revolution and underestimate the forces of the counter-revolution.

这种估量，多半是从主观主义出发。

Such an appraisal stems mainly from subjectivism.

其结果，无疑地是要走上盲动主义的道路。

In the end, it undoubtedly leads to putschism.

另一方面，如果把革命的主观力量看小了，把反革命力量看大了，这也是一种不切当的估量，又必然要产生另一方面的坏结果。

On the otherhand, underestimating the subjective forces of the revolution and overestimating the forces of the counter-revolution would also constitute an improper appraisal and be certain to produce bad results of another kind.

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。