您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

梁晨简介(资料简历图片)

斯洛伐克,中国,迪斯梁晨简介(资料简历图片)

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

梁晨， 中国首位 斯洛伐克语语言文学博士研究生。2010.9-至今 斯洛伐克 布拉迪斯拉发 考门斯基大学哲学院 博士研究生2007.9-2010.7 斯洛伐克 布拉迪斯拉发 考门斯基大学哲学院（硕士）2003.9-2007.6 北京外国语大学欧洲语言系（ 斯洛伐...,

个人简介

梁晨， 中国首位 斯洛伐克语语言文学博士研究生。

学习经历

2010.9-至今 斯洛伐克 布拉迪斯拉发 考门斯基大学哲学院 博士研究生

2007.9-2010.7 斯洛伐克 布拉迪斯拉发 考门斯基大学哲学院（硕士）

2003.9-2007.6 北京外国语大学欧洲语言系（ 斯洛伐克语言文学学士、法学/外交学学士）

2000.9-2003.6 北京 首都师范大学附属育新学校高中部

1997.9-2000.6 北京 首都师范大学附属育新学校初中部

1990.9-1997.6 北京市西城区展览路第一小学

研究方向

中国与 斯洛伐克民俗文学-童话比较， 中国与斯洛伐克民俗文化比较

工作经历

2010.2 斯洛伐克国家电视台专访汉学家 黑山女士访谈节目中担任嘉宾及字幕翻译

2010.2.7担任 中国驻 斯洛伐克大使馆举办的“中国文化日” 主持人， 陈建福大使致辞斯语翻译

2010.2.3 中国 中央民族乐团 欧洲巡演- 斯洛伐克新春音乐会斯语报幕员

2009.6 受 中国驻 斯洛伐克大使馆委托，胡锦涛主席访问斯洛伐克期间担任 发改委 张平主任在总统府国宴的陪同翻译；担任商务部部长 陈德铭、斯洛伐克驻华 大使先生在 斯洛伐克总统国宴的口译工作；协助 外交部新闻司工作人员进行访问前同总统府、总理府和议会的交涉谈判

2009.5 参加 斯洛伐克电视台LUX访谈，录制谈话节目一小时，关于 中国 春节的话题

2008.12 担任 斯洛伐克企业Moderna与 中国企业的商务谈判中的同声传译

2008.11 应 中国驻 斯洛伐克大使馆委托担任水利部访问斯洛伐克代表团翻译

2008.7-2008.8 北京奥运会期间担任 斯洛伐克体育代表团NOC助理，承担机场迎接每批到华斯洛伐克 运动员及医护人员工作；斯洛伐克总统Gasparovic访问 奥运村期间作为志愿者代表负责迎接翻译工作

2008.10 接受 斯洛伐克电视台Markiza采访，录制斯洛伐克学生在国家公立语言学校里学习中文的的学习生活

2008.1-2008.12 担任 斯洛伐克国家语言学校中文外教，教授最高年级 中国文化以及语言对话课

2008.1 接受 斯洛伐克国家广播电台Express采访，录制20分钟谈话节目

2007.12 接受 斯洛伐克杂志Markiza采访，专刊介绍 中国学生在斯洛伐克的学习生活

2007.10 第一篇翻译 斯洛伐克作家P.Caplicky的 中国童话于斯洛伐克出版

2004.5-2010.1 在 斯洛伐克国家报纸SME网络电子版界面发表关于中斯文化比较、学习生活见闻等文章70余篇

北京奥运会期间由于翻译及接待工作表现出色，被多家 斯洛伐克媒体采访，被评为斯洛伐克奥运代表团“最佳成员”，2008年10月在 布拉迪斯拉发获得斯洛伐克奥委会赠书

2009年6月胡主席访斯期间担任代表团国宴翻译，获得商务部部长陈德铭、发改委主任张平口头表扬

2010年8月 斯洛伐克布拉迪斯拉发 考门斯基大学哲学院硕士毕业，成为 中国第一位斯洛伐克语言文学专业的女硕士，同时考取斯洛伐克政府奖学金，继续在该校攻读博士

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。