您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
德语自学难吗?
德语,英语,语法德语自学难吗?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
德语自学难吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
很高兴回答这个问题。我现在在德国亚琛应用科技大学读预科,曾经在国内学了两年德语,目前水平在B2到C1之间。
自学德语是可行的,但一定要有好的德语教材。我们当时用的教材是新求精,一套包括课本、练习册和单词书,如果想自学的话可以按照课本里一个单元一个单元地学,自己做听力、做阅读、按部就班地学语法。
不过建议有条件的话还是报班学,可以提前了解一下哪个老师的德语水平较高、有多年留学经验等等。为什么最好报班学呢,因为有老师教的话,你不仅能学到书上那一个单元的内容,还能学到老师延伸的一些知识,零碎的语法等等,日积月累收获会很大。还有最最重要的发音问题,一开始入门的时候想要发音标准是很难的,自己听录音跟着练习有时候真不一定能听出来差距,所以最好还是有经验的老师来帮你纠正发音。
任何一门语言刚开始学都是不容易的,不过只要掌握了适合自己的方法和途径,后面就会越来越轻松。祝你成功。
回答于 2019-09-11 08:43:50
德语属于世界上十大难学语言之一,因为她有着复杂的动词变位,独特的句型框架和可分动词等等奇特的语言特征。
虽然市面上有着各种各样的德语语法书籍,但是书籍毕竟会用书面语去解释这些语法现象,有时候会把学习者缠绕进这些复杂的描述当中,反而更加的迷茫。按照正规的指导学习,授课老师会用浅显易懂的语言和反复的举例去解释这些复杂的现象。有一些语法现象,老师们会凭借丰富的经验去讲解给学员,让学员会更好的去理解,比如对于不规则变化动词lesen,essen,老师们会逐一去帮助你分析在动词变位中为什么都是替换元音字母e,有的用ie组合去替换,有的却用i去替换,因为e的发音有长有短啊,发长音时基本用ie去替换,反之发短音就用i去替换,个别词汇例外,并会举例这极个别的例外动词。而语法书籍可能只会告诉你,这些属于不规则变化动词,需要单独记忆吧。因此,初级学习阶段建议还是跟着正规的课程去学习,才能更好的去接受和掌握这门语言,形成了错误的学习印象也是很不好纠正的。
我们都把德语认为是一门越学越简单的语言,因为德语的大部分语法都是集中在初级阶段,到了B1学习阶段,中级语法比较少了,主要就是复合词汇、初级语法的拓展、中级阅读文章和听力以及慢慢的过度到应试阶段。所以,有能力的语言学习者,或许在学习完初级阶段,根据自己所需,可以尝试一下自学哦。如果是对德语的学习是刚性需求,那还是按部就班的跟着老师学习吧。
回答于 2019-09-11 08:43:50
德语是越学越简单的语言,德语的语法要比英语复杂,但是规则都很清楚,熟记之后自然可以熟练运用。
德语初学难,主要难在德语相对于汉语来说是一个完全不一样的系统。难点主要在:
1、德语的单词有阳阴中三个性,背单词时不光要记词还要记性
2、德语中会有和中文逻辑相似的复合词,比如猪肉=猪+肉、大学录取考试=大学+录取加考试(Hochschulaufnahmeprfung),这样的单词会比较长,给初学者造成德语很难的假象。
3、碰到可分动词,要听完整个句子才能明白句子的意思。
据德语老师说,变格、变位、名词的性和数、反身动词和可分动词的理解、单词的长度这些问题,基本学习一年之后就都不是问题了。时态和各种从句比英语简单得多,读音的难度和英语完全不能比,单词数量远远少于英语(因为复合词都可以不算)。
德语的虚拟式是一个较大的难点,德国人没上过高中的都不一定会。最难的是,德语的口语/简单书面语,和学术性的书面语,完全就是两种语言,本科学四年看学术文章都基本没戏,研究生毕业能看懂就很不错了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
德语如果纯粹自学,应该是比较困难的。
首先是发音,德语的发音和英语有一些相似的地方,但是也有很多单词拼写完全一样,但是读音和含义完全不一样的情况。(比如Student,拼写和英语完全一样,读音和意思都不一样。)所以,如果没人教学,你学过的英语知识在一定程度上反而会造成混淆。
其次是语法,德语的语法比英语复杂很多。性、数、格,每样都够你喝一壶的。性的意思,就是每个单词会分为阴性阳性中性。有些词性很好理解,比如男人Mann是阳性,女人Frau是阴性。但是有些单词就没什么规律,比如黑板Tafel是阴性,手表Uhr也是阴性。这些就要纯靠记忆。
数就是复数的变化,像英语的复数都是后面加上s。但是德语的复数有好多种,除了-s,还有-e,-en等等。
第一格第二格第三格和第四格的变化就更复杂了……有很多张表格要背。如果没有人讲解,光凭自己看书,应该会很吃力。
希望我的回答能帮到你。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |