您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
看美剧、听英文歌曲,真的对提升英语听力有帮助吗?
英语,美剧,字幕看美剧、听英文歌曲,真的对提升英语听力有帮助吗?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
挑战自己的听力理解能力。
别怕,
很多同学抱怨“听不懂怎么办?”
其实只要第一步的难度调整得当,
盲听并没有你想的那么难!
而且,
很多同学并不是听不懂,
是反应不过来,
往往台词稍微一快就慌了神,
别怕,
卯着劲头鼓足勇气听下去看下去就是,
我有很多学生出国留学第一次进电影院,
也是听不懂,
但买了票总要看完,
最后发现加上画面和听力理解,
也能理解个一些。
盲听最主要的目的就是:
唤醒耳朵和集中注意力,
就好像一些台词,
打出来成文本用眼睛看着并不是很难,
可以一听就抓瞎!
这就是因为平时对眼睛太依赖,
耳朵得不到锻炼!
注意:推荐多次反复无字幕观看同一集,
第一遍听不出来的搞不好会在第2/3/4遍,
好像突然听懂了一样~
3.再打开字幕看
盲听后我们再把刚刚的剧集打开,
这次可以关注字幕和剧情,
把没有理解的地方重点看看,
特别是剧情!
这一步最关键的是剧情,
比如笑点在哪里,
为什么要抓A,
B坏在哪里等等……
彻底搞懂剧情,
就是看字幕的最大原因!
4.遮住字幕反复观看
在彻底搞懂剧情后,
我们就可以开始利用影视资源学英语啦!
建议把剧情拆分成1-2分钟的片段,
这些片段重点选择:
盲听没听懂但是看字幕看得懂的;
盲听没听懂看字幕后也不是很理解的;
然后一句一句,
播放-暂停-跟读,
如果有地方没有100%听懂理解,
多听几遍,
还是有没懂的就打开字幕听然后再跟读;
如果是单词都会但没听懂,
说明这句话中有连读、弱读等语音现象,
是你重点需要去模仿的;
如果是有生词,
那就要拿出小本子记下来,
一定要以词组或者例句的形式,
而且一定要查准发音!
5.把这些剧集通通导出成音频
然后坐车/走路/做家务(我最常用)……
等一切时间去听,
这种复习会更加有效率。
听多了就可以一边听一边跟读,
跟听pod学英语是一样的道理。
最后,
不要纠结方法论,
一切方法都有用,
关键是:
坚持下去和反复深度学习!
回答于 2019-09-11 08:43:50
看美剧和听英文歌曲对提升英语听力有帮助,前提是你不能仅仅以看剧和听歌的心态进行。
首先来说美剧
有些人通过电影来练习听力时,他们会看字幕。问题就在于,当你用字幕看电影时,你的听力并没有得到改善,而是在锻炼自己的阅读能力。
听力比阅读要难得多,所以,你学习英语时要多听少读。
这就是为什么有人会把同一部电影看两遍甚至三遍的原因。
第一遍看电影时,他们是开着字幕看的,然后,他们会再看一遍没有字幕的电影来练习听力。
或者
第一遍看无字幕的,看自己能听懂多少,第二遍带英文字幕的,第三遍带中文字幕的。第三遍就是练习理解能力了。
这都是有效练习听力的方法。
但我想更你分享一个更好的方法
看带有“延迟”字幕的电影
要使用这种方法的话,你需要一个可以延迟字幕的电影播放器。
当你看电影是,打开英文字幕,然后将字幕延迟两秒,这将使字幕出现比平时晚两秒。
所以,当你听到演员说话时,要全神贯注地听,不用担心你是否能听懂,你可以在字幕出现的时候再去看一遍字幕。但如果你能听懂他们说的话,就不要看字幕了。如果演员说话很快,你需要时间理解的话,你可以在字幕出现前,按下暂停键。如果你实在不懂,看字幕也是可以的。
在最开始的时候,你可能会一直离不开字幕,那是正常的,但要一直练习,随着时间的推移,发现就可以脱离字幕了。
还有就是,如果你看美音电影,老美是很懒的,说话有很多略读,连读,浊化,击穿等等,弄懂这些技巧,练听力的时候就事半功倍了。
再来说听歌
个人认为听歌是比看电影更难的,因为旋律的关系,里面有太多难听懂的东西,就连英语母语者也很难听懂,就像我们自己听中文歌有时候我听不出歌词是啥,有时候只是听听旋律。
所以不建议拿来练习听力。
倒是可以拿来当兴趣爱好,提升你学习英语的乐趣,学学里面的语音语调,让你说英语更像natives。
好了
以上希望对你有帮助。
回答于 2019-09-11 08:43:50
有!
回答于 2019-09-11 08:43:50
这是必然的,学英语口语发音最好的途径!不然呢??一口中文英语腔??
回答于 2019-09-11 08:43:50
个人感觉:如果只是单纯地听或者看剧,而不去注重仔细听其中的连读弱读的话感觉没有什么太大的用,很多看美剧听歌英语听力好的,他们本身英语就挺好的。而且举一个简单的例子,一段美剧,当我们看它时,在有中英文字幕的时候是我们的眼睛总会不自觉的往中文字幕看,从而会忽略了句子本身的发音,如果是中文字幕,感觉就没什么用,如果是英文字幕的话,听完之后感觉自己是听懂了的,但是不妨试着把字幕蒙上,这时的你还能听清剧里说的什么吗?所以呢,要是想通过这些提高的话得反复听,反复看,最好一小段一小段地进行,不断的研究发音才会提高。在这里推荐一个软件''一点英语'',在里面我们可以选择我们喜欢的电影或者剧的片段,然后学习里面的单词再进一步一句一句地精听。个人感觉还可以。
上一篇:微信社群直播分销是未来吗?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |