您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么中国人购物叫买东西,而不是买南北?
东西,买东西,朱熹为什么中国人购物叫买东西,而不是买南北?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
因为东方甲乙木
西方庚辛金
金木都可以买
南方丙丁火
北方壬葵水
水火不好装
所以买东西不买南北
轩辕凌霄
12.22
回答于 2019-09-11 08:43:50
生活中,我们总是习惯把一切物体统称为“东西”,“买东西”“吃东西”“拿东西”....如此种种都是用的“东西”一词。
但为什么称“东西”,而不是叫同样也是方位词的“南北”呢?
从前大家把“东西”叫物事。据载,乾隆皇帝当年微服私访翰林书院撞见了正闲得无聊打牌赌钱的书生,异常生气,待四人收拾完赌具放到一只柳条筐里之后,乾隆进去和他们闲聊,故意问及那柳条筐里是什么。四人十分紧张,一老翰林不慌不忙回答,是“东西”。
乾隆没听说过这词,就问怎么不叫“南北”?老翰林对此解释说,这可不行,东方属木,西方属金,南方属火,北方属水,柳条筐装不了水火,所以只能叫“东西”不能叫“南北”。这是五行之道,妇孺皆知。听完之后乾隆惊叹不已。
之后乾隆召见全体翰林书生,不但没有责罚四个赌钱的书生还夸奖了这帮学士,说自己轻慢了国家栋梁之材,并宣布“东西”这个词从此可以使用。于是,中国词典里,就有了“东西”一词。
“东西”它似乎是个万能的代词,或褒或贬,而不仅仅是方位词。购物:“买东西”,骂人:“不是个东西”,物品:“找东西”,不胜枚举。
据说,这里边其实蕴含了很多的历史文化,其中 “买东西”一词还蕴含了一典故。
南宋理学大家朱熹与提着篮子的家乡好友盛温和相遇于巷子内,此人亦是博学多才的人,朱熹问他:“你去哪里?”
盛温和回答说:“我要去买点东西。”
朱熹是以穷理致知、研究学问的人,对盛温和的话很好奇,随即问道:“你说买东西,为什么不说买南北呢?”
盛温和反问朱熹:“你知什么是五行吗?”“我的篮子是竹做的,盛火会烧掉,装水会漏光,更不会盛土,只能装木和金,所以只能叫买东西,不说买南北呀。”
清朝乾隆年间,有一位叫龚玮的学者则认为,早在东汉时期,商贾大多集中在东京洛阳和西京长安。俗话有“买东”、“买西”。即到东京、西京购货,久而久之,“东西”就成为货物的代名词。
在古代“南北”所对的“水火”以及“中”所对的“土”是没有价值的,所以没有买卖的必要。古人以面南背北为上,即南北为通路,东西两侧置放物件,指点物件的时候自然指着东、西两面,故以东西来作为物品的统称。
此外,为什么骂人又要骂“不是东西”呢?因为如果人不是东西,那就是南北了。南属火,北属水,在文言中,“水火”指的是大小便。
所以,骂人不是东西就是说人是大小便,相当于现代骂人话“臭大粪”。
如此看来,不仅是在日常用词上,古人骂人,也是相当有技巧的,不露脏字,不得不赞叹生活处处是智慧
回答于 2019-09-11 08:43:50
东,动也。西,息也。太阳的一东一西,是一天。人的一动一息,也是一天。
人们每天都会留意太阳的升起与落下,随之也会安排每天的动作与休息。
人类的毎一天都在制造物件,创造价值。所以,东西(动息)隐含有时间与劳动的字义,自然可以表示抽象的物体。
段位高的朋友可以从甲骨文谈起,我辈只从语音的角度分享一下看法,或许愈简单愈近真理!
回答于 2019-09-11 08:43:50
“东西”一词的来历 一天,崇祯皇帝问大臣、人们去购置货物都说成买“东西”,为什么不说买南北?众大臣引经据典,答不圆.,买东西一词起源于东汉,当时有东西两京,到东京买货物叫买“东”,到西京购货物叫买“西”,久而久之“东西”便成了货物的代名词. 宋代著名理学家朱熹,在街头遇上好友盛温和,盛手提一竹篮子说自己急着去店铺,回头约朱到家长叙,朱望盛手中竹篮问:“贤弟手提竹篮何用?”盛答:“装东西”,朱问:“不能装南北吗?”盛答:“不可,东方属木西方属土,竹篮子装得,南方属火,北方属水竹篮子何装?”后世据此说,买货物称买东西. “东西”属金木,不可入口,但宋元以后人们不但买东西,而且吃“东西”此语沿用至今.清代对此说有精到的解释:“民生日用所需俱出于木,而以金易之”,也就是说,百姓的吃穿用都取之草木的根、茎叶花果和种子,不是直接得来,便是用金钱所买,所以“东西”又是食物的代名词.不管它的词源解释正确与否,反正吃“东西”的涵意还是人人可以理解的
回答于 2019-09-11 08:43:50
您好,我是危楼还望,叹西风。以下是我的回答。
您的问题其实是一个经典的问题,古史有记载,崇祯大帝就曾经问过这个问题,在场大臣答东答西引经据典也不能自圆其说。
那么我就略书薄见啦。
有一种说法是,在唐代,对买卖的管制很严,只能在东西市购买,而出了东西市的买卖都是违反了历法的。
上一篇:如果你的男/女朋友劈腿,并且你还见到了,你会怎么办?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |