您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
有的话后面为什么要加儿化音?
翘舌音,入声,音素有的话后面为什么要加儿化音?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
有的话后面为什么要加儿化音?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
有翘舌音的地方都会不由自主地发出儿化音!翘舌音是古汉语区别于东亚地区其它方言语言的最大特点,整个东亚地区只有华北平原地区大量存在翘舌音和平翘对立的发音,古汉语的典型特征就是“平翘对立、尖团音对立”,古韵书中庄组就是翘舌音。华北平原周围的北胡阿尔泰语系(满语蒙古语朝鲜语突厥语)、杂南方言(吴赣湘客闽粤语)、晋语、西南官话、日语、马来语都没有翘舌音(或者极少),科学实验也证明:翘舌音在向远处传播发展时很容易变成平舌音(平翘合流),但是平舌音变不成翘舌音!在华北平原地区如果发不出翘舌音儿化音会被说成大舌头,舌头翘不起来嘛,再次提醒:有翘舌音的地方都会不由自主地发出儿化音,没有翘舌音的地方也可能有儿化音(例如西南官话)。
回答于 2019-09-11 08:43:50
儿化音的关键是个别字最后要有卷舌音,主要是河北一带的人这么发音的。从地图看是有历史缘由的。(请看附图)
但是为什么会这样呢?
从认知的角度来看,主要是胡人不理解汉字的原理!汉字都是一个单字一个发音。古代汉人读和写的汉字也是这样。但由于北方胡人的祖先,大多数是阿尔泰人,用的都是拼音字,发的都是拼音。汉化后,他们还是不甚理解汉字的发音是以字为基础的一个字一个发音,错把汉人的‘儿’字当做后缀r音,把两个汉字当着一个汉字加个r发音。
比如古代汉人写的汉诗:”汉儿尽作胡儿语,却向城头骂汉人。“《河湟有感》
这首古代汉人写的诗,‘汉儿、胡儿’ 由北方人来念,这首凄美的汉诗的画风就彻底失控了!
从身体的结构来看,主要是北方人发不了汉人的入声,舌头没力的缘故吧!说着说着,柔软的舌头就发成了对辨明语义并不明显的儿化音了。以丢失汉人极重要的入声换取不痛不痒的儿化翘舌音,实在是得不偿失!
南方汉语都有丰富的入声和声调。入声和声调的丰富对规避同音字和减少词汇的音节是举足轻重的。
我们都知道日语的音素简单,只有100个。普通话的音素有400多个,加上4个声调,理论音素最多可达1600。南方汉语有入声,再加上七八个声调,理论音素可达10,000个。这个数字与入声极其复杂的英语差不多一样了(南方汉语是在入声再加上更多声调才能差不多与英语扯平)。
我们知道语言的音素越少,词汇的音节就越长,同时也会造成许多同音字。比如日语。日语由于音素太少,不够用,所以必须加长词汇的音节,同时也会造成许多同音字。这样的语言不但非常没有效率,新词的创造也会趋向更长的音节和更多的同音字方向发展。
又由于日语的音素过于简单,学习其他更先进的语言时,比如汉语或英语时就显得十分尴尬了。这就像北方人要学南方汉语或英语时,由于没有入声的原因,发音就没那么标准了。
现在经济大生意人,国家院士甚至古代状元,国际级别政治家都是南方人,这就显示了南方汉语的优越。
南方汉语消失的话,中国会变成一个大蒙古的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
赋予人格化、年轻化,使话语表达更形象与生动,更具韵味与趣味,也可以提高沟通的亲密程度。
河洛语(闽南话)里有非常多的儿化后缀(也是儿化音的一种形式),和全国很多地方一样,有兴趣的可以阅读我的一篇文章【从片仔癀写错字到儿化音不是胡语】
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |