您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

在文化的传承中，繁体字有什么优缺点？

繁体字,汉字,简体字在文化的传承中，繁体字有什么优缺点？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

在文化的传承中，繁体字有什么优缺点？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

繁体字的优点：保留了汉字是象形文字的特点，承载着大量的文化信息和符号，有利于研究。缺点：难写难认难记，难于编码数字化，不便于交流、传播。

回答于 2019-09-11 08:43:50

千年传承下来，繁体字已经可以作为文字的高峰，很多字一看就知道意思并可以解释，并且笔划饱满，方正平稳。但就是不好记，不适合快速学习，拼音和简化字倒是很容易被学习和接受，可作为汉子的补充，在日常使用中以简体为主，在艺术创作及需要的时候以繁体字为主，不忘过去，贴近生活。不要什么都非黑即白，生活中存在多样性，这样才是生活。

回答于 2019-09-11 08:43:50

繁体字体现了汉字形声兼备的特点，作为书法写出来有一种四围饱滿的美感。但作为表达文意的工具来说，则书写起来笔划太多，写作速度就慢了，简体字减少了笔划，书写速度快，无疑提高了工作效率，象郁字，繁体的：鬰：那么多笔划，很难写。我读书时，所学的都是简体字，几十年来写惯了，如果要我用繁体字写一篇文章，我可能还写不出来呢。但繁体字我基本上都认识，在阅读繁体字时沒有困难。

我看还是简体字好。

回答于 2019-09-11 08:43:50

很大的意义。不仅仅是对研究古书和对外交流。

繁体字的存在凸显了汉字作为象形文字的特征，而简化后许多文字就失去了他的表音或者表义的功能。反而使人更加的不理解。且汉字简化的时候很多只是将常用的简化，你会发现有些字的成分明明相同，却有的简化，有得不简化，使人看上去一头雾水。而且有许多字是硬性简化，根本看不出来和原来的关系。。例如乐。。而且有的是很多字简化成一个字。。比如干。。这都对现在产生歧义影响比较大。实际上干之前是由三个字单独表达各自意思。。。

个人认识比较浅薄，只能给你回答着一些。但繁体字存在的意义非常深远。你可以在知乎上进行讨论。那里你应该会收获更多。。

回答于 2019-09-11 08:43:50

西方人只有字母，而中国人的文字是多么拥有丰富的字体变化和字面含义。繁体字是反映我国古文化的精髓。

汉字简化不仅仅是把笔画减少，更大量删除、合并了原有文字，直接造成一字多意的情况泛滥成灾，很多字的字形与字意完全不沾边。而繁体字意思专一，字形和字义相融匹配，唯美，实用。

简化前的汉字注重表意，每个字都有渊源，每个字意都有详细的演化过程，象形和会意都有。简化后则抛弃了文字历史渊源，直接强调简单易记，文字的文化色彩大减但使用性大增。而繁体字文化色彩很浓烈，直接代表我们中国文化的特色。

繁体字优势与特点：

1、繁体字符合六书造字原则，建立一套完整的造字系统，大大增加汉字的科学性与逻辑性。许多汉字有其表义的结构，使学习汉字的过程中增加以表义结构推测字义的学习途径。结果使汉字系统更加优秀。

2、繁体字能兼照各种方言或古音，使部分地区的人理解。联系了声旁与方言和古音的关系。

3、在香港、澳门、台湾等使用繁体字的地区，文盲人口比例远远低于中国内地。

4、利于中国大陆、台湾、港澳等地之间的文化交流，与日本等外国使用的汉字也进一步联系。

5、繁体字利于对中国五千年来传统文化的继承，很多现代中国人懂得繁体字可以直接阅读古代的典籍。

6、繁体字音义结构佳。

7、繁体字从书法美观的角度出发，严谨，同时对于篆书、隶书等书体拥有特殊美感。

8、繁化的过程亦一直在汉字中进行，并且在汉字发展中占了不少比重。这主要是为了辨义的实际需要，自然而然发展而成的。

9.繁体字利于中国传统文化爱好者的阅读。中国有一部分忠实的繁体字拥护者，古文学爱好者，历史爱好学者。

有一期《格言》上面专门探讨过这个问题的，是09年的第9期；

1、汉字是象形文字，它的根源是望字生义。繁体字是从甲骨文演化而来，经过了 2000 多年的使用和发展，已经很稳定，很规范，具有完善的偏旁部首体系结构。它即保持了望字生义的特点，也比甲骨文、小篆等之前容易识别；

2、简体字由繁体字简化而来，但是已经在很大程度上丧失了望字生义的特点。例如简体字的“马”和繁体字的“马”，显然后者更形象，更象形。

3、在阅读方面：由于简体字是从繁体字简化而来，因此基本上繁体字也能识别。例如我在小学四年级就已经看完了繁体版的“七剑下天山”、“江湖三女侠”等武侠小说，这对于今天更加聪明的小孩来说，更不是问题。如果当时有教授繁体字，那么就更不是问题。

 1/2    1 2 下一页 尾页