您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
如何用一句粤语让大家觉得你曾在香港混迹多年？
意思,粤语,一句如何用一句粤语让大家觉得你曾在香港混迹多年？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
如何用一句粤语让大家觉得你曾在香港混迹多年？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
过来吃茶，崖回答，唔过了，早点洗身休息睡目，明朝日爱上班，一日三餐柴米油盐酱醋茶。崖大伯教过崖，人穷不可怕，自力更生，勤劳致富，硬气做赢人。
回答于 2019-09-11 08:43:50
老细，一杯冻柠乐，一个细蓉，走葱，行街！（老板，一杯冻柠檬可乐，一个小份云吞面，不要葱，打包带走）！
回答于 2019-09-11 08:43:50
6 9 4 廣東話 （錄 舊 死） 國語（燙 死）。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你好，好开心接到邀请，你的问题是用一句粤语来体现你在香港浪迹多年？走鬼阿，借尾，小心卜街阿！希望你能喜欢。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我中意你啊，落，那边的炒田螺切了尾巴，用嘴吸，不用牙签，早上的米粉，青菜炒鱼，烧鸭很好的，还有喝早茶，煲汤，哈哈，北京路的牛杂汤，真想回去广州深圳待待
回答于 2019-09-11 08:43:50
茶餐廳:
茶走(奶茶加練奶)
夏天饮檸樂，冬天飲熱檸樂煲姜
特色饮料:和尚跳海(滚\"開\"水加疍)，牛肉茶，黑牛(朱古力加可樂)…
火腩(燒豬肉)，叉烧要食半肥瘦，燒鹅比燒鴨好…
回答于 2019-09-11 08:43:50
去广州去香港
不论是否打算融入此地
多学两句粤语傍身
在生活和工作中的好处还是大大的有
说到学粤语，你的广州朋友一定会给你推荐这样的粤语教材：
或是这样的：
当你被打得鼻青脸肿的时候，会不会怀疑自己学习的是假教材？
其实，粤语学起来并不难。
把常用的字词句记清楚，再学上几句口头语，保证你秒变正宗老广。
字
很多粤语用字和普通话形同意不同，用错了可是要闹笑话的哦！
粤式的餐厅里常有“鸡脾饭”和“烧鸭脾”等等菜品，“脾”字是什么意思？
“脾”应该写作“髀”（bei2 杯），就是“腿”的意思。
有俗语称：“蚊髀同牛髀——冇得比”，就是“蚊子腿和牛腿——没什么好相比”的意思。
周末逛街，店员大多会说一句“随便睇睇”，不是让你把店里的东西随便抬走，而是“随意挑选”的意思。
“睇”字，在白话里读（tai2 台），就是“看”的意思。
过马路时，阿婆会对小朋友说：“睇住啊”，是“小心、注意安全”的意思。
常用的“相睇”，则是“相亲”的意思，不要搞错成两人看来看去的意思了哦。
咁这个字，在普通话里读（xian2 衔），是“含”的意思。
而在粤语方言里，读作咁（gam2 干），是“这么、那么”的意思，一般用作“咁样”，意指“这样”。
有俗语是：“珍珠都冇咁真”，字面意思是“珍珠都没有这么真”，指事情是千真万确的意思。
奀字在普通话语境里几乎找不到了，但在粤语里，奀（ngan1 恩）是“瘦小、衰弱”的意思。
香港有名的麦奀记面家，千万不要读成麦奀（pei1 呸）记了！
这个字一定是听到的机会比看到的多。
谂（nam2 棱）字其实就是“想、考虑”的意思。
“我谂住”是“我想”的意思；“谂清楚”是“考虑清楚”的意思。
瞓字的发音是（fan3 粉），这个字在普通话里也没有，实际上是“困、想睡觉”的意思。
“眼瞓”有“眼睛困的快睁不开了”的意思；“醒瞓”则形容辗转反侧、难以入睡。
这个字在不同的方言地区，所代表的的意思都不一样。
在广州，应该读作嬲（nau1 孬），意思是生气、发火。
听到“我好嬲”，最好赶紧上前安慰，因为意思是“我好生气啊”。
词
说完了字，粤语的用词也是博大精深。
1.出粮（粗两）
上一篇：为什么摩托车转弯时不会倒呢？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |