您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
感觉日本女性的话音普遍比较细软,而中国年轻女性的话音普遍越来越粗,你是否有同感?
日本人,日文,中文感觉日本女性的话音普遍比较细软,而中国年轻女性的话音普遍越来越粗,你是否有同感?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
感觉日本女性的话音普遍比较细软,而中国年轻女性的话音普遍越来越粗,你是否有同感?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
来日本5年了,有同感。
大概是日语和汉语的发音不同的原因。汉语四声有起伏,所以会感觉中国女生说话声音大,比较粗。
日语多为平音,没有太多的起伏变化,听起来比较平稳。
还有就是和环境,性格也有一些关系吧!还有一些奇葩的日本人分析的是,中国人饭量比日本人大,说话比较有力气,所以相对声音也会响亮一些。
但有时日本人也是特别的吵,尤其是一些年轻人在吃饭的时候,三五成群声音还挺刺耳。(个人经历)不过大多情况还是很安静的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
确实如此。中国女人越来越不像女人,无论走路,说话,还是性情。
走路大摇大摆,说话没有分寸,处事没有情商。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我问日本人:
“你们到了中国,是不是觉得中国很吵,一点儿比不上日本的安静?”
日本人都回答说“是的。”我说:“这就是了。许多日本人,到了中国,都认为中国人说话很大声,有些人声音大得甚至跟吵架一样。于是,这些去过中国的日本人,回到日本就说:中国人一个个说话都好大声音,非常没礼貌。”我说:“这样的认识,不一定是正确的。中国人说话的声音,之所以比日本人大,原因之一是因为中文的发音系统与日文不同。日文的发音是平的,没有高低起伏,所以,日本人说话,会给人感觉特别安静、特别淡定。但中文发音跟日文不同,中文有一、二、三、四高低起伏各不相同的四声,所以中国人说一句话,这一句话中的发音都会有高有低、有起有伏。换句话说,如果将语言按性格分类的话,那么日文属于安静型,而中文属于热情型。将这个语言发音系统放大来看,甚至可以看到每个民族不同的民族特性,例如日本的发音系统,令日本人的表达方式显得安静、平稳、理性;而中国人的发音系统,令中国人的表达方式显得热情、洋溢、感性。
初级班的人,都已经有了一定的中文基础。第一堂课上,先进行复习,跟上课的日本人讲解中文动词的使用方法。并将中文动词和日文动词的使用方法做了比较。
例如:中文说“喝茶”。“喝”是个动词,“茶”是“喝”的对象与目的。从“喝茶”这二个字,可以看出:中文的动词在前,对象与目的在后---将这个简单的中文语法放大来看,也可以看出一个国家的国民性:中国人想做一件事,就会马上开始行动,而对象与目的,则通常是在行动之后才产生的。这样的好处是:动作敏捷、效率性和灵活性。坏处是:灵活性容易导致朝令夕改,让制定的规矩形同虚设。
而“喝茶”变成日文,则成了「お茶を飲む」。这儿我们可以看到日文和中文完全是相反的:对象与目的在前面,而动词到了后面----将这个简单的日文语法放大来看,也可以看出一个国家的国民性:日本人想做一件事,会先首先定下对象目标,定计划,然后等对象和目标瞄准好了,计划也定好了,再开始行动。这样的好处是:遵循制度,有章可循,按部就班,一步一个脚印坚持下去就会迈向成功。坏处是:行动总是慢半拍,且过于死板,缺乏应变性,遇到突发事件,若找不到可以参考的先例,或者没有事前防患未然的对策准备,就容易陷入束手无策的混乱境地。
“所以”我说:“学习语言最重要的一个目的,是为了互相理解。而理解的前提是交流,交流的前提,则是必须懂得对方的语言。”
记得我曾对我家小学生说:希望她学好英文。但学好英文的目的,不是为了找份好工作,而是为了能触摸到另一语系的人们的思维方式。我相信民族与民族之间,不会有谁比谁更高贵优秀,也不会有谁比谁又更低贱劣等,有的只是各与各的不同而已。而学好一门语言,无疑是了解并理解这种不同的最好的一种方式。
回答于 2019-09-11 08:43:50
现代日本女性也不像以前那么温柔了,去看看日本八十年代的大河剧,那才真是如水般的温柔,连我这个女人看了都自愧不如。
时代变化罢了,以前中国女人也温柔啊,但是现在下班回来家务就是女人的,,因为男人说家务都是女人的,要教好小孩,要不小孩出去会被人讲 有妈生,没娘教。还要会爬墙越狱解码老公的各种社交软件。谨防小三。
温柔么?女人再好有什么 用,刚才看新闻,乡村爱情里面那个演皮校长的,就是谢广坤女婿那个男的,被老婆宝黑料,赌博嫖娼,听说还是老婆自己养家,还威胁老婆。
你是女人,你想温柔么?
是男人让女人改变的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你好!日本女人在家没有地位,结婚后就不用出去工作了,在家相夫教子,全部要依附于丈夫生活。说活当然要细声细语,讨丈夫喜欢,才能幸福的生活了。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |