您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么周星驰的一些台词喜欢倒装句?
宾语,倒装,无厘头为什么周星驰的一些台词喜欢倒装句?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
为什么周星驰的一些台词喜欢倒装句?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
周星驰的电影我们大家都看过,无厘头也是他的代名词之一,也正是星爷开创了无厘头的电影先河。在被各种无厘头的情节笑得死去活来之时,有些事情也被我们忽略,那就是他的台词。周星驰的电影不仅仅是动作搞笑,其台词也十分搞笑,周星驰的台词中很多都是倒装句,可以说十分值得寻味,因为周星驰拍的都是喜剧,对台词要求必须要搞笑幽默。而用倒装句,往往能让台词更加幽默搞笑。
比如周星驰在《苏乞儿武状元》这部电影中对张敏样的女主角说的一句倒装句:喜欢非常!
原本是:非常喜欢,但是周星驰改成:喜欢非常。很明显周星驰改过后的倒装句,比原来的句子更加幽默风趣了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
很高兴能回答你的问题!
相信大家对周星驰的语言风格也有所领教,最经典就是他那“那我走先”的倒装句。在粤语中,这种格式很常见,只不过将其搬上荧幕,在这种文化间传播,便成了极其有趣的语言风格。《大话西游》中的瞎子为了帮助至尊宝而被妖怪所杀,至尊宝义愤填膺,准备和妖怪决一死战,而后却发现瞎子起身跑了,至尊宝瞪大眼睛问:“瞎子,你不是死了吗,”瞎子说:“帮主,我刚刚是在装死的,”至尊宝打了个响指,说:“I服了YOU,”
喜剧最基本的结构是笑话,笑话是一种民间语言,也是无厘头影片喜剧效果的重要来源之一。
周星驰把倒装句表现的淋漓尽致,这也正是他独有的风格,再加上他幽默的演技,都能把每一部作品的精髓表现出来!这不是每个演员都能做到的。希望能后帮到你!
回答于 2019-09-11 08:43:50
我个人是非常喜欢周星驰先生的的电影的不管是他以前拍的还是先来导演的我觉得都是非常好的那么对于周星驰导演在电影中常使用一些倒装的句子,那么我认为这也是有一定的喜剧效果的,因为他这样说出来肯定会让观众觉得这个将会很有意思,那么自由也静静,那他的喜剧的基础当然,嗯,周星驰先生也说过他演的不是喜剧,但是人们却把它看成了喜剧。我觉得这也是观众们自己心中的一种认可态度吧。
回答于 2019-09-11 08:43:50
文言文中有一个倒装句叫做“宾语前置”。不知道考生们的语文基础学习怎么样,能不能理解宾语这个句子成分。卷爷在这里举个例子,刘禹锡《陋室铭》中有一句“何陋之有?”这句话就是宾语前置,“之”这个文言虚词在这里用作宾语前置的标志,没有实际含义,如果把这句话的顺序捋一捋,就应该是“何陋有之?”
就是疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。疑问代词既可以做动词的宾语,也可以做介词的宾语。在古代汉语中,疑问代词主要有“何”“谁”“孰”等等。在疑问句中,宾语如果是疑问代词充当的,那么宾语要前置。比如陶渊明《归去来兮辞》“乐夫天命复奚疑!”这句话里面“奚”“疑”就是宾语前置了,正确的语序就可以是“乐夫天命复疑奚!”
周星驰的电影主要是他的无厘头,加上搞笑的成分,也有些是疑问在里面,所以会有喜欢用倒装句的成分,本人还是很喜欢周星驰这种说话方式的,既搞笑有文言文宾语前置的成分,还有就是传承了我中华文化的传统。
回答于 2019-09-11 08:43:50
在某些句子中,粤语与普通话的结构有些许区别。简单举个例子,例如:
普通话:我先走一步。
粤语:我行先一步。
可以看见,在此例中,两者的结构是不尽相同的,或者说,下者更偏向于“文言文式”。
由于星爷是说粤语的,所以他说的句子更偏向于粤语化一些。
以上纯属个人观点,小弟在此抛砖引玉,欢迎大家热烈探讨。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |