您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“不理”用方言怎么说？
方言,不睬,河南“不理”用方言怎么说？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
“不理”用方言怎么说？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
"不理"在我这里的方言是：莫眦
回答于 2019-09-11 08:43:50
勿朝侬
回答于 2019-09-11 08:43:50
独山话说"不张他”(她)！
回答于 2019-09-11 08:43:50
-::商洛话叫不秋睬
回答于 2019-09-11 08:43:50
这是方言，用陕南方言：“看他搞哈去”。四川方言“你娃去牛起”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
方言带有地域性，南北差异特别大。在语义和语境上，北方方言就更接近普通话，南方则差别较大，或者压根听不懂。
我老家是苏北连云港，方言的发音和普通话就差不多，“不理”在我们那通常还有两种应用习惯，“不睬”“不搭”，在使用的时候语境略有不同。
自己不理别人通常用“不搭”，举例：有人问你：“你妈喊你回家吃饭，你耳朵聋的啦”我们那通常回答“看她来气，不想搭她”。
另外一种情况：责问别人为啥不理自己用“不睬”，通常说：“跟你讲话也不睬我”。
方言的精髓在语气，上面两种说法配合硬硬的语气还蛮有意思。
回答于 2019-09-11 08:43:50
在我家乡方言里，“不理他”通常说做“不耳他”、“莫尔他”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
俺是山东人，不理人也叫不搭理人，平常说话，两人生气了，互相不理踩了，就说俺不搭理你，一个人和朋友一块出去玩，这这人看到自己讨厌的人，就赶快给朋友说，你别搭理他，那人可讨厌了，你搭理他俺就不搭理你了！两人吵架，一个说干嘛呢!俺不搭理你！说完扭头就走。看后也觉的滑稽。谢谢大家。
回答于 2019-09-11 08:43:50
看到这个问题突然感觉很亲切。
作为一个河南人，“不理”这个此用方言来说一般是“不搭理”或者“不搭shi（这个shi我不清楚有没有这个字）”，这两个词在基本在河南全境都是比较常见的，而且还是将常出现的高频词汇，经常出现在以下的句子当中：
“我都不想搭理/搭shi你。”就是“我不想理你”的意思啦。
其他地方关于“不理”怎么说我不是特别的了解，但是相比其中必有以下的这些也很常见的说法：
不睬你
不耳你（在河南也挺常见）
不吊你（吊读三声）
某li恩
唔想搭妮
毋理尔
毋睬尔
毋搭尔
毋sot尔
毋diau尔
......
中华文化博大精深，又地大广博，各地区都有着自身特色的文化，所以关于“不理”的说法还有很多，我这里也定是列举不过来，所以我们不妨在评论里多交流，看看在你们家乡“不理”到底是如何说的。
我是萌之帆，热爱文化的小青年。
上一篇：小鸭不吃料是怎么回事？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |