您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
去重庆旅游听不懂方言怎么办?
重庆,普通话,方言去重庆旅游听不懂方言怎么办?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
去重庆旅游听不懂方言怎么办?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢尚可网的邀请!没关系的!用普通话!这就是外地朋在重庆与大多数重庆人(另外还有少数外地朋友)交流的万能语言!重庆人不也听不懂大多数(少数外地朋友的普通话说得很好,能听懂!)外地朋友的方言嘛!大多数重庆人虽然说普通话带上不标准的川普音说普通话,但能听得懂普通话呀!实在不行!用手机打字,用手写字不就起到沟通的目的了吗?要说重庆方言,除了四川一带(川渝一家亲!)的朋友们能听懂,反之一样的道理!其余的外地朋友还真听重庆的方言会产生云里雾里的感觉!常言道“说好普通话!走遍全天下”就是这个道理!所以,说好普通话!势在必行!我们每个人做人,不但要写好好文章!还要说好一口流利的普通话才行!才能立足于江湖!让我们大家一起都来学好普通吧!有的外地朋友的普通话很标准,使人容易听懂。所以,普通话不要只足限于我们读文章,而是要会说上普通话并且合理的运用在日常生活交流中去!
回答于 2019-09-11 08:43:50
其实大可不必担心。重庆成了网红城市之后,当地人对普通话都很重视了。外地朋友来重庆,若讲普通话,接待你们的相关人等亦会回普通话的,只是有着浓浓的地方特色——椒盐味。
重庆话属于北方语系,外接近普通话,只是鼻音、边音,前鼻韵、后鼻韵,平舌音、翘舌音,上声、去声分不太清楚,语气语调上有些出入,只要不说当地土话,连猜带蒙是可以知其大意的。
如果你们在重庆,有人约你们去解放碑打望,不要“虚场合”(怯场),去就去,谁怕谁,不就是偷偷看美女吗,有什么难为情的,爱美之心人皆有之。打望——偷偷看异性,后来引申为看,什么都看。
,
如果你们在重庆,某天有人悲悲切切地告诉你们,我的股票洗白了。那就是,在波涛汹涌的股海泛舟的他,遭遇了不幸,亏得一塌糊涂。重庆的“洗白”,不是洗干净的意思,而是没有了。我至今记得,念书时傍晚散步,在路上碰到一个小女孩大放悲声:妈妈,我的风筝洗白了。如果她说,妈妈我的风筝没有了,似乎效果没有洗白强烈,不能淋漓尽致地表达她的悲伤。
重庆的方言很多,也不乏骂人的话。如果你们不明白,要么问清楚,要么不搭讪,由他去。
回答于 2019-09-11 08:43:50
重庆话老话还是有些听不懂,其他一般都还是能够听懂的,和普通话有差别,但听懂还是可以的,不过重庆人说普通话不标准的人说普通话,会让人觉得有点搞笑。重庆是个好地方,这两年很是网红,我的故乡就是重庆的,不过由于工作原因,三五年才回去一次。希望故乡发展越来越好,建设的越来越美丽,越来越适合人们居住和游。
回答于 2019-09-11 08:43:50
重庆成都现在基本都是国内比较舒服的旅游城市了。不过经常是阴雨天气。
去那边旅游,主要是看你吃不吃得了辣。语言沟通是没有障碍的。基本上你说普通话,人家也会讲普通话的。反正我的普通话也不标准。
记住一点就是不放辣椒。不放辣椒就是普通人常吃的微辣。一说起这个,我本来打算在重庆多玩两天,但是一到下午就是麻将声混着空气中的辣椒面扑面而来。天天吃麻辣,我的肚子受不了,还会被鄙视。我一个山东人,哪见过早餐素包子里放麻油的操作。
所以说,沟通不存在问题。注意饮食才能舒服的玩几天。
回答于 2019-09-11 08:43:50
普通话就行,重庆话,四川话没什么特别的!音调而已!
回答于 2019-09-11 08:43:50
很高兴可以为你回答。
去重庆听不懂方言这个倒难不倒我,
一,比如花点钱请个向导翻译下,当地的向导也是熟悉本地的,能熟悉的向你介绍这个本土风情,还是挺划算的。
二,现在手机有方言的翻译,也很方便,可以下载边玩边使用,一举两得!
上一篇:我和男朋友还没有结婚,但是生了孩子,我好后悔,怎么办?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |