您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

敦煌写本中的俗字，是否可取？

俗字,文字,汉字敦煌写本中的俗字，是否可取？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

敦煌写本中的俗字，是否可取？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

是可取的，运用上尊从语言用字习贯即可。不中苛刻。

回答于 2019-09-11 08:43:50

郝茂在《论唐代敦煌写本中的俗字》中表明：“文字的发展变化，不外乎文字内部和外部两个方面的作用，作为表意文字的汉字对自身理据性的维护是受文字本身内部规律的支配；而文字作为记录语言的符号系统在社会的使用中还必然要接受外部褚多因素的影响。在实施权威规范的行政手段过程中，一方面要立足于汉字的理据，遵循汉字的内部发展规律，另一方面又必须最大限度地尊重汉字在社会流通的实际情况，这是个别唐代俗字被纳入后世正字书的基本原因……”比如以韵书为例，其正、通、俗之间运用比例和习惯，也是与不同社会时期挂钩的：隋多以六朝俗字，初唐多以唐俗字，盛唐基本上是正通二体，中晚唐则出现了复古的倾向，五代始古字讹字明显增加了。

各类敦煌文献中，从佛经道经，到官府公文、契约籍帐、变文诗词、学童书抄等，俗字运用的频率和广度也是非常强大的，可谓是无处不在啊。俗字运用，已经成为了全社会流通的普遍现象了，尤其是在初唐以前和晚唐之后，在官府文书以及碑文刻石之外，同时，俗字始终对正字系统产生一种不可避免的影响力，虽然大部分俗字是当时被正字系统所排斥的，但是它的生命力依旧顽强。

众所周知，文字是人们使用的信息媒介，一般不轻易改变，这就造就了文字的稳定性，同时，在使用这些文字的过程中，我们也不是单纯的守旧，也要有创新改变的一面，就俗字中合理运用造字法则以及拓展空间规律等种种情况，特别是以各种方式仍能够保持正字理据的实例，对我们现在的书法创作有一定的意见和参考价值，而俗字，亦是可取的。

回答于 2019-09-11 08:43:50

可取与否，谁说的都不作数，唯有历史来检验。

回答于 2019-09-11 08:43:50

我们文化特点是包容性，而非排它性。文字作为文化或者说是文明的载体，什么俗不俗，正不正，只要是弘扬正能量的都可取。