您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“膝盖”用你家乡话怎么说？
膝盖,方言,普通话“膝盖”用你家乡话怎么说？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
“膝盖”用你家乡话怎么说？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢邀请！
膝盖，我们家乡，叫“ketou”，听起来像是“磕头”，“ke”比普通话“磕”轻而短。有许多读书人，过去把“膝盖”都读成“漆盖”，跟“乞丐”同音。但跟普通话的“乞丐”又有区别而且区别还很大。乞丐的乞，是第三声。而我们家乡把“膝，漆、乞、七”，都读成“七”，而且都是轻声。
“膝盖，乞丐”明显不同的两个词，在我们家乡说起来竟然完全相同。
听我说到这些，有人问：你们家乡是不是很穷啊？乞丐一定很多吧？
错了。我们家乡，过去的确很穷，但人穷志不穷，没有乞丐。
“亲戚周流转，邻居碗脱碗”，是我们家乡最美好的民风。
穷的时候，哪家有一口好吃的，能香上半截庄。哪家来了客，各家会献宝似的送来自家仅有的好东西，凑一桌丰盛的客饭。后来，竟然形成了一家有难，大家齐帮的规矩。这样的民风，怎么能容的哪家邻居穷得讨饭呢。
唯一的一个吃百家饭的，是邻村的傻老二，智障儿，姓孙。小时候父母双亡，哥哥招赘外地，两间破草房塌了。谁家有闲房他都可以住。吃饭时，谁家有饭都能吃。遇到哪家来客，或红白喜丧事，还有老酒管醉。
现在住在一家为他搭建的彩钢瓦棚子里，七十多岁了，身体硬朗得很，虽有国家给的养老金，他还整天唱着捡破烂。
要说乞丐，原来全村都向老天乞讨过日子。春天，十年九旱；夏天，十年九涝。哪年风调雨顺了才能吃上饱饭。
人心齐，泰山移。解放后，遇上好时代，战天斗地，改碱治水 ，旱涝灾害远了，向天屈膝的心态成了笑谈。
改革开放，家乡人走出了家门，也把朴实的民风，善良的人性，带出了圩门，甚至带出了国门……
不管走多远，不管普通话有多好，不管学了哪方哪国的语言，家乡人还是能听出那点浓浓的家乡味，那是一份不可割舍的眷恋，那是一生难忘的乡情。
带着乡情的自信，中华民族用普通话统帅的南腔北调，向世界晒出：
团结的我行我素，
善良的自在自由。
幸福的有滋有味，
快乐的无虑无忧。
(即兴原创，网络图片。)
回答于 2019-09-11 08:43:50
我是黑龙江人。家乡人把膝盖叫玻璃盖儿，
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们家乡叫“膝头盘儿”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
膝盖，各老拜子。(坐标豫东)
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢友邀，东北话，拨了盖儿
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们河南许昌的，不老盖就是膝盖的方言叫法。脑袋前面眉毛上边叫心门，脑袋上边叫头巾，估计是头尖念转音。蹲着叫古墩，躺着睡叫挺那睡。
回答于 2019-09-11 08:43:50
方言的“味道”
膝盖这个名称，专指人体的一个生理部位，但在不同的地域却有着不同的叫法。
我们都知道，现行普通话为统一使用的标准化语言，这样才能有利于不同民族间的沟通和交流。长期以来，经过传承或者习惯，不同地域的语言表达形成了本地域的特色，指称的对象有了一定专属的表述，这就是我们所说的方言，按字面意思来说就是“一个地方的语言”。
就拿膝盖这个词来说，标准的释义叫膑骨，膑骨就是膝盖骨。在北方叫“波萝盖”，在南方，由于多山地丘陵地带，过去交通不便造成了人们彼此交流的阻隔，因此在南方也有“十里不同音”的说法。
在我的家乡重庆，就有很多好听又有趣的方言，虽然大重庆所属地域的方言略有差异，但对于“膝盖”的叫法却有一个统称，那就是“克西头（儿）”，一定要在字尾有一个儿化音，才能体现出这个词的味道，“哎呀，勒个（音哥）梯子步（儿）好难得走哦，把我的克西头（儿）逗走痛了。”这里的“梯子步”就是楼梯和步梯的意思，“逗”即“因什么原因而产生”的含义，翻译为普通话的意思是“就、都”的意思。仅仅是一句方言，其中的每一个字都有特定的代指，并且在方言的表述中起到特别精准特别有神韵的作用。
上一篇：插花花艺中荷花不能与水果搭吗？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |