您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
刘慈欣《三体》日本卖断货,中国科幻小说热潮席卷东瀛列岛,《三体》的文化输出为何如此强势?
文化,中国,科幻刘慈欣《三体》日本卖断货,中国科幻小说热潮席卷东瀛列岛,《三体》的文化输出为何如此强势?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
刘慈欣《三体》日本卖断货,中国科幻小说热潮席卷东瀛列岛,《三体》的文化输出为何如此强势?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
自从看了《三体》,所有端着激光枪,开着宇宙飞船,土匪一样入侵地球的傻瓜式外星人入侵地球的模式也就变成小学三年级的水平。
《黑衣人》也就是六年级水平。
就算是《星球大战》系列,高看一眼,也就八年级水平。
什么激光枪,太空核弹鱼雷等等简单粗暴的能量武器真的太“原始”!
真正的终极武器是宇宙规律和物理定律!
“古筝行动”也就是开始露一小手,在地球人认知范围内展示了物理学的巨大潜力。
水滴的撞击攻击模式印证了那句经典的“大道至简”,把牛顿力学的三大定律发挥到了极致,简单粗暴又实用。
光粒打击的恐怖已经让人汗毛倒竖,把爱因斯坦的E=MC²也“武器化”了,随便毁掉半个星系轻而易举。
当人类以为掌握了预防终极武器打击方法而沾沾自喜的时候,算不上真正的“大神”级的二流文明一张“二向箔”就二维化了太阳系。
歌者像长老要二向箔的时候,感觉就像自己跟同事借苍蝇拍一样随意,然后……
一只叫“太阳系”的虫子就被拍扁了,我们连虫子都算不上……
现在,我们是同志了!
回答于 2019-09-11 08:43:50
一部小说畅销而已,还达不到说文化输出的地步,更谈不上强势。
文化输出,首先是要一种更加普遍的输出,像美国大片席卷全球,而且是长时间的数量众多的,这才是文化输出强势。靠一部两部三部卖座电影,几本畅销书就说文化输出了,未免有点给自己带高帽子了。
其次是文化输出的内核应该是要输出自己的人文价值,在自己输出的影视或小说中,要有自己的主流价值的体现,当然小说《三体》没有真正看过,里面到底包含了自己多少的价值观点这个不好说,但是,就其他而言,绝不是模仿欧美科幻类的东西,简单受外国人欢迎就是文化输出了。
众所周知,美国的电影全世界流行,输出的价值就是自己的普世价值,所谓的民主自由啊,圣母玛利亚情怀啊之类的,而一个人连我们中国当前的核心价值观都不知道,你谈什么文化输出?
所以,结论就是,本问题不该这么问,《三体》卖断货,最多能问为何《三体》如此受欢迎,而不是大言不惭地问“为何文化输出如此强势”。当《三体》一类的小说多了,国产电影也真正在国也多了,把我们自己的社会核心价值传输国外了,那时候我们可以说是文化输出,形成一种潮流了,我们才能理直气壮地说,我们的文化输出“强势”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
谈不上文化输入吧,只能说日本一直小瞧中国的科幻作品,觉得中国在抄袭他们的,没想到刘慈欣的三体脑洞超出了他们的想象,出乎意料的好看,他们才恍然发现中国的科幻作品不比他们的差,是他们太井底之蛙了。
别的不说,就说早前《流浪地球》上映的时候,日本国内各种酸,说里面的科幻都是他们几十年前玩剩下来的,说中国抄袭他们的等等,好笑死了。《三体》在日本卖火的好像是第一部吧,后面两部好像还没有翻译好,第一部我个人认为是刘慈欣作品里最有哲理、人文和历史情怀的一部,里面的年代、背景、人情文化是远远超过后两部的,而且很多东西是中国独有的,又跟中国曾经的那十年历史有关,不单单是科幻方面,讨论了很多人性的东西在里面,内涵其实更丰富,这一部也是在国际获奖的作品,所以日本绰尔小国哪里见识过这种,一下子给惊艳到了,所以卖的自然好了。《三体》后两部虽然世界观很宏大,但感觉就是纯科幻了,人文基础什么的不如第一部,如果将来还是能翻译出来并卖的很好,那就行了。
其实,国内的人一直在积极了解别国,不吝赞美别国先进的地方,可是别国广大民众则恰恰根本不了解中国,一直都是想当然的刻板印象,还停留在中国几十年前的印象里。希望他们通过作品也能了解到中国作家人文的一面,不是只有他们谈文学创作,中国人也不差。
***喜欢我的回答,可以关注我的头条号“薛菇凉”,有各种娱乐推送、影评、小说连载****
回答于 2019-09-11 08:43:50
别往自己脸上贴金,这次的功劳是刘慈欣一个人的。我国距离强势文化输出还有很长的路要走,还有无数的力气要花,先从鄙视想象力、扼杀想象力的教育方式开始改,还来得及。
回答于 2019-09-11 08:43:50
国家强盛才能文化输出,这是必然的规律,经济发达的国家才会有好的科幻电影和科幻小说。
上一篇:捡到一个手机该怎么处理?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |