您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么广东这边男的叫靓仔,女的叫靓妹呢?
靓仔,靓妹,广东为什么广东这边男的叫靓仔,女的叫靓妹呢?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
这种称呼,可能在外地就相当于别人叫小伙子,小姑娘,是同一个意思,但用我们粤语不会直接说小伙子跟小姑娘,我们粤语就是直接说里靓仔,靓女,然后慢地直接叫外地人也是直接粤语翻译国语过来,就是这样。
靓,在我们粤语里面,是漂亮美丽的意思,是一个褒义词来的,不是贬义词。
这种称呼呢,一般是用于一些陌生人之间打招呼的一个统称,没有特别说他的样貌怎么样,不会针对他的样子好看才叫,不好看就不叫。只要是年轻人的话呢,我们广东人都会这样子去称呼。陌生人之间我们不知道对方的一个姓名,但是有时候就是比如说问路啊,或者招呼一些客户啊,就会用到这一个词来称呼。
叫的人喜欢说,被叫的人也很喜欢被别人这样子称呼。而且我作为一个广东本地人,其实最地道的称呼不是靓妹,而是靓女哦。就是女的话呢,会叫靓女,男的话呢,会叫做靓仔。
这个真的只有我们广东这一边会这样子叫,我之前去北京旅游的时候,我几次都顺口叫服务员她们,比如我说“靓女,麻烦帮我做什么什么”,然后根本就没有人理我,我猜对方也不知道我是在喊他们。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们广东叫靓女,不叫靓妹。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这有什么奇怪的?每个地方有每个地方的方言不同 ,称呼人的称呼也不同 ,也是对别人的一种尊重 ,像我们四川就是幺弟幺妹 ,这样叫起来很亲切 ,这样其实挺好 啊!
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们广东叫靓女,不叫靓妹。
回答于 2019-09-11 08:43:50
在抖音上,有一个段子已经好出名:叫我靓仔。吊毛吊毛…叫我靓仔,吊毛吊毛…这个段子视频发生在广西,一个美团外卖员与粉店老板娘的口角争吵。如果是在广东,好多人顺其自然叫你“靓仔”、“靓妹”,这是为什么呢?
因为广东的文化,广东人的习惯。广东话里叫人靓仔、靓女,是尊称,是广东话里尊重人,也是赞美人的意思。好多人在广东,被人叫靓仔、靓女,心情大好,瞬间体会到被人赞美的心情愉悦和满足感。这只有在广东,广东人能对素不相识的人叫靓仔、靓女,因为广东话里,广东人已经潜移默化的习惯这种叫法,即使广东人说普通话,也会这样称呼人为靓仔、靓女。粤语里叫人靓仔靓女,并不是说你好帅,很好看,很美,很漂亮。只是靓仔、靓女就是对人的尊重和广东人好客的体现,这也是广东文化魅力。
如果你也想体验在广东被人叫靓仔靓女,去市场买菜,去饭店吃饭,去商场买衣服,就能亲身体会到广东人的热情了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我来解答:
为什么广东人爱称呼男的年轻的,叫靓仔呢,因为叫靓仔,比叫帅哥好听多了。不信你就试试看,你在广东的时候,别人叫一声靓仔,你都会迷失自我了,当你不在广东的时候,而是在你老家的时候别人叫你一声帅哥,你都觉得罗嗦,这就是靓仔的魅力。
为什么广东人爱称呼女的年轻的,叫靓女,因为叫靓女,比叫美女好多啦,你在广东的时候,别人叫你一声靓女,是显年轻靓丽的意思,当你不在广东的时候,而是在你老家的时候,别人叫你一声美女,好像是忽悠你这就是靓女的魅力。
#我要上微头条##广东的靓仔,靓女们,我讲得对不对,请留言谢谢#
回答于 2019-09-11 08:43:50
靓仔靓妹这样的称呼,让很多外省的人慕名前来,在广东这里能享受最高待遇,即使不是长得很靓的,不是长得很漂亮的,在这里不分彼此,不分场合,不分美丑,都是一视同仁,靓仔靓妹,这样的称呼大家乐享其中,不能自拔[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]
上一篇:给小孩“好的东西”,长大后孩子会不懂“珍惜”吗?该不该听老公的?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |