您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
你给孩子读过的外国作家的绘本多还是国内作家的绘本多,为什么?
孩子,外国,国外你给孩子读过的外国作家的绘本多还是国内作家的绘本多,为什么?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
你给孩子读过的外国作家的绘本多还是国内作家的绘本多,为什么?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
答案肯定是国外的。因为国内作家的绘本对比国外作家的绘本少的可怜。原因有以下:
绘本”一词来源于日本,又名“图画书”,对应的英文是“Picture Book”。在日语中,“绘”对应“图画”,“本”对应“书”。大陆地区使用“绘本”一词,主要是受中国台湾地区影响,而台湾主要受日本影响。
其实绘本的最早起源于欧洲。世界上最早的一本带插图的儿童书诞生于17世纪,1658年出版的一本名为《世界图绘》的带插图的教科书。
二十世纪初,《彼得兔的故事》图画书的出现,被公认为是第一本最出色的小开本绘本。
二十世纪三十年代,绘本图画书的主流传向了美国,绘本图书迎来了黄金时代。五六十年代,绘本开始在韩国、日本兴起,七十年,台湾也开始了绘本阅读,中国阅读绘本的热潮,还是深受台湾作家几米作品热销的影响。
单从时间上看,我国绘本的起步已经比国外晚了上百年。一本优质经典的绘本,需要时间的沉淀,无数人的见证,所以国内刚刚起步的绘本,还需要很长时间来考量。
绘本它是知识与艺术性的相结合,不是图和文的相辅相成,像中国的连环画就不能被称作绘本。绘本是文能表达出故事,图也在讲故事。绘本是专为儿童打造的作品,就需要了解孩子的内心世界,从儿童角度去创作。自然就需要懂孩子心理又有艺术感综合素质很高的作者,在国内这类的作者还是比较少。因为国外起步早,很多国内的作品还在处在模仿阶段,当然优秀的作品也在慢慢呈现,比如《京剧猫》《荷花镇的早市》等。
绘本创造是一个漫长的过程,看似文字短小,画面简单,其实是作者经过无数次打磨,才能呈现出一本精简,内容丰富的优质作品。但是绘本收入回报率是不高的,所以很多人不愿意从事这份工作。国外对绘本的创作者提供了很多奖励,激励作者创作更多好的作品。国内近些年绘本才逐渐的盛行,虽然也为作者提供了奖项,但是数量上跟国外还是差距很大。
近年国内家长越来越重视孩子早期的阅读培养,知道绘本的重要性。国外优秀的绘本我们要学习,同时我们也期待国内的绘本有更多的优秀作品出现。
回答于 2019-09-11 08:43:50
目测是国外的比较多。
国外育儿领域书籍比较成体系。针对孩子不同阶段,都有非常多的绘本。
而且一些教育理念都非常新颖、一方面训练孩子感知力,一方面锻炼孩子的思维。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我给我儿子看的也是外国的绘本比较多。因为外国的绘本情感更丰富,更能走进孩子的内心世界,有些故事真的很好,连我都会被感动,很适合亲子阅读。
我儿子小时候,最喜欢看的日本的噼里啪啦系列,一直从两岁看到四岁半。还有《我爸爸》,《我妈妈》都很适合低龄儿童。他现在五岁了喜欢恐龙,我就给他买了宫西达也的恐龙系列,看了好多遍。如果是男孩子真心很推荐。还有大卫系列也是很经典的,很受孩子们的欢迎。如果是女孩情感更细腻,更喜欢像《逃家小兔》、《猜猜我有多爱你》之类。还有就是帮助宝宝养成好习惯的、了解自己的绘本也很好:《牙齿大街的新鲜事》、《肚子里有个火车站》之类。
和外国的绘本相比中,国的绘本感情色彩相对不那么浓重,更注重教化层面的东西,往往不容易被低龄的幼儿所接受。所以在我儿子低幼阶段,选择的国产绘本比较少。但是选的少不代表不好,现在我儿子大了,接受能力变强了,正在读的美猴王系列就是国产的,也是挺不错的。所以我们选择绘本,不能单看是哪个国家的,而是要根据孩子不同年龄阶段需求,不同的兴趣方向和个人喜好理智的挑选。而且如果孩子比较大了,也应该尊重他的个人意见。
总之,多读书读好书,肯定会有益于孩子的成长。希望我的意见能对你有所帮助,希望每一个小孩都能健康快乐的成长。
回答于 2019-09-11 08:43:50
国外的会偏多一些,我们在中科院上王玉老师绘本课的时候,老师给推荐了老多绘本,我也买了不少,家里孩子很喜欢
回答于 2019-09-11 08:43:50
读过外国的多,推荐一下,《鼠小弟》系列2岁多的孩子很喜欢,这套绘本简单、有趣,最发挥大人的自由表达能力。《十四只老鼠》系列适合3到六岁的孩子,这套绘本,画面精细写实,画风唯美,故事生活化,充满童趣,是每个孩子童年都该拥有的一套绘本。《斯凯瑞金色童书》系列,应该人男孩子的最爱,也是父母可以用来与孩子进行科普启蒙的绘本,里面有各种工具车,各种工作,甚至告诉你造纸、做面包……
上一篇:草坪为什么会发黑?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |