您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

蔡徐坤上了外国网站头条，作者称他是艺术家， ​这事你有何看法？

艺术家,的是,网站蔡徐坤上了外国网站头条，作者称他是艺术家， ​这事你有何看法？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

蔡徐坤上了外国网站头条，作者称他是艺术家， ​这事你有何看法？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

我专门去外网看了一眼，发现提问者的英语水平令人心疼。

蔡徐坤被称艺术家？这也只是场彩虹屁翻车事故而已。





就像国内网站一样，国外的网站也是通稿满天飞。可以确认的是，这篇夸蔡徐坤的稿子确实在这个叫“VIEW OF THE ARTS”网站的第一个位置。而通篇看下来，并没有发现称他是艺术家的意思，也只是正常的夸他人气高、歌唱的好……



那“艺术家”又是怎么回事？愣了一会儿才反应过来，原来是文中的“artist”一词引起的误会。按照很多人的高中英语水平，把artist翻译成艺术家也无可厚非。因为按照字典照本宣科，这个词的注释就艺术家，画家等意思。


可是真正的把这个词放到大多数应用场景里，artist这个词更贴切的意思更加接近于“艺术工作者”。类似于scientist这个词，课本里教给我们的是科学家的意思，但现实里哪有那么多科学家，大多数情况下它的翻译是“科研工作者”。

当下调侃恶搞蔡徐坤仿佛成了一种风潮，特别是部分自媒体为了流量刻意夸张靠近“震惊体”，即使发现错误也要跟风。

不过搞笑的是，在网友贴出蔡徐坤以“艺术家”身份登上外网头条后，竟然有蔡徐坤的粉丝疯狂点赞觉得很骄傲，还真是一个敢夸一个敢接受。

回答于 2019-09-11 08:43:50

所以国外作者针对他在海外演出作出的高评价，刺痛国内谁的心了？海外没有偏见，可以针对音乐做出直观的评价，反观国内呢？很多人嘴上说着爱音乐，身体很诚实都在上综艺，美名其曰做音乐烧钱，靠综艺赚钱做音乐，那蔡徐坤音乐怎么做的？他没有参加任何一档综艺，他不也在做音乐嘛？

所以到底国内是谁在败坏他的名声？是谁容不下他？




回答于 2019-09-11 08:43:50

确实是个艺术家，还是个行为艺术家，我只服她打篮球




回答于 2019-09-11 08:43:50

谢广坤加油，你一直那么努力，你是最方的！




回答于 2019-09-11 08:43:50

一个从建站起就总共就有11万往问量的网站，不是用户量是往问量的网站，蔡徐坤是真的自嗨还是跪舔外国习惯了，咱不知道，咱也不敢问。

回答于 2019-09-11 08:43:50

国外的网站也有水军啊！中文不好炒了，整个英文接着炒，欺负国内的人不懂英文吗？德不配位，才不配位，昏着还一出又一出，怕自己凉的不够快吗！还是买流量，买数据的钱，供不上了，黑红也是红，赶紧骗几个NBA那样的傻缺续费。

回答于 2019-09-11 08:43:50

是那个“艺术家”

回答于 2019-09-11 08:43:50

My name is Cai.I'm an artist. I'm a performance artist. I am hired for people to prefill thier fantasy. The Deep Dark Fantasy.