您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么“星期天”不叫“星期七”?
星期,星期日,周期为什么“星期天”不叫“星期七”?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
中国的道教和佛教不强求信徒在某一天要去寺庙上香,即使有一些地方有初一、十五去上香的习俗,那也不是寺里的规定。中国的道教和佛教都没有基督教、天主教那样的教会组织。
伊斯兰教发源晚于基督教,它的历法也借鉴了七天一个周期的概念。伊斯兰历法是月亮历,不像公历和中国农历是太阳历。伊斯兰教虽然每天有定时祈祷,但是也有固定礼拜日,伊斯兰教的礼拜日是公历的星期五,所有教徒要去清真寺做礼拜。
中国把七曜(日、月、金、木、水、火、土)套用到公历的七天周期制,因为与七星相关,因此中文叫一个星期。一个星期的第七天应该叫做星期日,对应于英文的Sunday,你在任何正式的出版物上看到的都是“星期日”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
星期一二三这种翻译本身就不对,现在不过是将错就错了,原本是七曜,日月火水木金土。
回答于 2019-09-11 08:43:50
星期是日月火水木金土七个运转周期,称为七曜日。而日是第一天。为了便于记忆,日之后的月和五行就用一二三四五六代替了。我们经常很自然的认为,一是起点,而实际上,我们可能忘了,一的前面还是有一个零的存在,零才是真正的开始。日也是这样,就像数字中的零。虽然我们很习惯很自然的把日放到最后面,也认为他是一个星期的最后一天。可是周而复始,循环往复,最后一天也不就是第一天吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
一周7日,\"周7\" 在中文是星期天,原因如下 : 1,由英文直译,英文的星期日为SUNDAY,其中SUN是太阳,而DAY是日,即. \"太阳-日\" 。 2,英文的周日,很苯,不像中文而沒有用一、二 、… 六,例如周一是MONDAY,直译 \"月亮 日\" 。公历的英文周几,沒有用数字排名。而我们的 周一,周二,…同六,数字排序容易记和使用 ( 例如通知 : 下月第二周周三上午 …),国人真聪明呀 !
3,中国国际化,必用公历,今日2019年4月26日周五。国人还用农历,农历沒有周几 ( 星期x) 之说,如有人要用汉文化解释为什么是周一至七…,那就见人见智了。 4,无论你宗教信仰如何,公历今年的2019,以及每人身份证上的出生日,都是用基督诞生为公元0年为元年,沿用至今,国际化啦,早己不关宗教信仰了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
“星期”是按七星命名的,星期天对应太阳,所以叫“星期日”,有了“星期六”当然你觉得“星期七”念着不拗口也可以这样叫啊。
回答于 2019-09-11 08:43:50
先古时期人类最大的成就是编制出星象,因而星很重要,且全人类都用星表示标示点什么的。
现用的世界通用的公历,实际上是基督出生那一年为0的元年纪年的日历。
这是优太教或延用优太教的基督教,依神耶荷华用五天造出万物及人,第六天整理,第七天休息啥都不干,形成的工作日与休息日安排,最终成为日子的每天的天.周期.月.年的纪年法的日历形式。
传入中国时,翻译人用古中国的:太阳.月亮.金星.木星.水星.火星.土星.共七星替代。这被定为星的一期,也就是一星期的周期。
从而形成:星期一.至星期七的排列。星期七是休息日,因而星期七被星期日替代。即把这个日子是休息的日子强调出来。
因而呈:星期1,星期2,星期3,星期4,星期5,星期6,星期日或星期天。
当伊斯兰教入中国后,星期又改称为礼拜了。
所以又呈:礼拜1,礼拜2,礼拜3,礼拜4,礼拜5,礼拜6,礼拜天或礼拜日。
但中国本土无此名称,而用上中下三循分割一个月的,只不过常用的是上下旬的月分割方式。
因此年分割成四季,季分割成三个月,月分割成三循或两旬,循成三个十天,旬则分成两个十五天。天分十二个时辰,六个时辰是白天也直接述成时辰,另六个时辰是黑天口语说成更。因而说几个时辰了是诣白天几点钟了,说几更了是说黑天几点钟了,只不过中国制的一个时辰与一个更次是欧式的两小时。
悟空问看后咱也在其上留上点啥。
上一篇:新的征信把水电、话费、以卡还卡纳入征信标准,对我们的影响有多大?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |