您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
漆器的英文为什么是Japan?对此你怎么看?
漆器,瓷器,意思漆器的英文为什么是Japan?对此你怎么看?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
漆器的英文为什么是Japan?对此你怎么看?
问题补充: 看《国家宝藏》的时候,发现漆器的英文竟然是Japan
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
“Japan”这个词语有“漆器”这个意思可能很多人会感到陌生,但“China”一词有“瓷器”的意思很多人会熟悉点。
上学时在历史课上,历史老师可能讲了“China”一词不仅有“中国”这一个意思,还有“瓷器”的意思。
中国是瓷器的故乡,早在公园前16世纪的商代,距今约有4200年,在欧洲国家掌握了制瓷器的技术时,中国已经能做出非常精美的瓷器了。
瓷器来自陶器,它的出现是中国古代先人在烧制白陶器和印纹硬陶器的经验中,不断探索才产生的。
想必大家对“青花瓷”一词不陌生吧,应该感谢方文山写出的这首好词。“色白花清的锦鲤跃然于碗底”的唯美的歌词让很多人知道了青花瓷。
瓷器是中国的一个代名词,因此“China”有“瓷器”的意思。而“Japan”有漆器的意思,也是因为漆器是日本的一个代名词。
什么是漆器呢?用漆涂在各种器物的表面上所制成的日常器具及工艺品、美术品等,一般称为“漆器”。
“漆器”却是中国人发明的,后来流传到日本,日本人发现涂上漆树的汁液可长久保存的实用性,而且非常美观,漆器上下了许多功夫,将漆器大量外销至欧洲的国家。
因此欧洲人误认为漆器是日本的产品,因此将漆器称为“Japan”。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |