您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
有哪些让人记不住全名的日本动漫？
名字,我的,让人有哪些让人记不住全名的日本动漫？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
问题补充： 动漫
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢邀。发现日本人在某方面来说其实是很感性的生物，特别是在起名字这方面，恨不得将自己的所有感情都放进去，让名字能感染人从而吸引注意。但是很多动漫引进内地，国人追求简洁，特别是在名字和标题这两点上，长了根本就念不通顺，所以有做简化，而往往就是这些简化版的更深入人心。
比如知名治愈动漫《未闻花名》，国内简化翻译过来真的非常有意境，给人一种非常含蓄内敛的感觉。在日本本土的叫做《我们仍未知道那天所看见的花的名字》，可以说是非常直白了，虽然很好理解，但总觉得缺少了一点诗意。还有今年二月份准备在大陆上映的《在离别的清晨装饰约定之花》，大陆译为《朝花夕誓》，这翻译简直绝了啊!真的是太美了!疯狂打call。
名字太长让人记不住的还有很多很多，如《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》《我的青春恋爱物语果然有问题》《Re:从零开始的异世界生活》，剩下的就不一一列举了。可以说名字越来越奇怪，越取越长，是近几年日本动漫和轻小说的趋势。为了在众多作品中脱颖而出，吸人眼睛，一个奇特的标题名字往往就能决定胜负，因为名字与众不同而受到青睐的作品也有不少。
但是，作品的质量始终是摆在第一位的，因为名字奇特让读者产生观看趣味，却因为质量不行而舍弃，难免会有读者对这些产生厌弃之情。好质量的作品，好的名字只是锦上添花；劣质作品即使名字再好听，也终究是金玉其外罢了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
《我的妹妹不可能这么可爱》11字
兄控妹控的番，画风还可以，剧情还能接受，可以看到各种不同的“宅”，声优阵容比较强大吧，当初冲声优去看的。
《我的青春恋爱物语果然有问题》13字
烧脑校园写实类番剧，里面的每个角色都有各自的烦恼，人物刻画得很到位，看了之后会略扎心，是个名字极易误导人的好番。
《欢迎来到实力至上主义的教室》13字
刚看以为是好番，能稳下去也不错，结果后面看得我觉得有点无聊，而且装过头了总有点让人觉的太2，而且bug较多，不算智斗。
《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》13字
现在我一般打上青春猪头这几个字就够了，画风很好，人物设定也很合人心意，男女主不矫情，对于感情都很认真，秀恩爱却不会让人觉得腻，骚话技能满分，剧情也很不错，推荐。
《关于我转生变成史莱姆这件事》13字
没看完，转生穿越梗，某种程度来说已经烂大街了，跟骨傲天有相似之处，不过转生成为非人类这点还是蛮有意思的，而且剧情严谨还有趣，看着比较舒服。
《我女友与青梅竹马的惨烈修罗场》14字
我觉得人物很美型就是色调是不是有点太淡了，本来后宫类就不是很吸引我，结果还是割舍不下就给看了，不过动画剧情真是让人越来越不想看，有点中二，妹子倒贴，5集弃番。
《就算是哥哥有爱就没问题了对吧》14字
我今天还清楚地记得它被点名的那一刻，狗血无脑剧情和烂俗梗，纯粹是有毒的片子，不推荐看，没营养。
《关于完全听不懂老公在说什么的事》15字
简称《关公说事》，泡面番，夫妻秀恩爱的番，轻松有趣提神，比较温暖，良心番。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》16字
因为名字较长而且比较拗口，所以大家普遍都叫它未闻花名。催泪作，大概在6，7集之后，看了就会不停地哭，本来想克制住，结果片尾曲一响起，就瞬间哭出来了，在我看来，是个前期“致郁”最后“治愈”的番剧。
《在地下城寻求邂逅是否搞错了些什么》16字
地下城版的后宫作，冒险题材，不过跟一般玄幻小说套路差不多，主角有罕见技能，上好兵器，高人指点，各种大姐姐帮忙等，我看了几集就没再看下去了。
《关于我被绑架到大小姐学校当庶民样本这件事》20字
讲得就是极其平凡的主角被抓到贵族女校当作庶民样本。卖肉后宫番，纯属娱乐，有些设定实在过分，甚至让我觉得自己的智商受到了侮辱，没什么主要故事情节，也不用带太多脑子看，看起来比较轻松吧。
《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》20字（算标点）
同样是名字极易误导人，非后宫，不可多得的是，女主很正常，男主很正义而且靠谱，没有多余的设定，结局略感伤，但整体真的很不错。
《不管我怎么去想我不受欢迎这件事都是你们的错》21字
简称《丧女》。如标题一样，是个怨气很深，负能量较多的番剧，虽然里面有些内容是会让人产生共鸣，比如人际关系的复杂，对现实的无奈，但我感觉有点太丧了，能接受但不会再看。
《辉夜大小姐想让我告白〜天才们的恋爱头脑战〜》21字（算标点）
这个月新番中让我眼前一亮的作品，我直接叫它辉夜姬了，俩傲娇谈恋爱真是得费劲心思，有点无厘头但很搞笑，旁白真是格外吸引人，期待后期发展。
以上为我看过的名字很长的动漫，也有些听说过的，比如：《仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界》16字，我只知道它是老番；《我的脑内选项正在全力妨碍学园恋爱喜剧》18字，当初是一宅男推荐给我，然而我看了不到十分钟就关了，觉得好尬，而且帧数有点低，想看的可以试试，还有一个是《如果高中棒球的女经理人读过杜拉克的《管理学》的话》24字，这个没看过，不知道怎么样…
大概就这些……
回答于 2019-09-11 08:43:50
最难的感觉就是那些在名字中加了写符号或者英文的吧，但是也不乏有一些很长很难记的
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |