您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
语言不通的两个国家的人最初是怎么沟通的?
语言,的人,翻译机语言不通的两个国家的人最初是怎么沟通的?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
感谢邀请,青丘认为语言并不是唯一的沟通方式,对于语言不通的人有很多别样的沟通方式,比如:音乐是没有国界的,还有艺术也是没有国界的,领略艺术中的真谛就可以神交。但是,最简单的沟通方式就是现代综艺节目里常玩的游戏:你来比划我来猜!哈哈
回答于 2019-09-11 08:43:50
感谢邀请,我认为是肢体语言,比如说拿个鸡蛋,给外国人说蛋。蛋。多说几次就知道是鸡蛋了,我是这么认为的
回答于 2019-09-11 08:43:50
语言不通,初次见面,微笑示意打招呼,现在,全世界都知道hi hello!
语言不熟悉,沟通不畅,可以手势,表情,手写手画,肢体语言来表达!
当然彼此采用熟悉的语言,或借助他人,语言软件来帮忙都是最好不过了!条条大路通罗马哈
回答于 2019-09-11 08:43:50
实际上这个问题并不像想象的那么难。两个国家的人语言不通,是就总体而言的,并不排斥有跨国的人员存在,还有如果是邻国,还有边民存在。
当初志愿军入朝,没有很多专业翻译,一般的带路向导都是找的边民,他们的汉语蹩脚得很,但是问个路之类是应付得了的。
通司总是找得到的,开始时比较少而已。
回答于 2019-09-11 08:43:50
打手势比划,表情,肢体动作
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢邀请!
对于语言不通的不同国家人在一起沟通,有以下几个方法
首先,以真诚的笑容面对对方,这样容易拉进彼此之间的距离,让对方慢慢地接纳你,便于接下来的沟通
其次,用文明的肢体语言迎接对方(比如用手势欢迎对方,嘴说:welcome to china,friend等),这样就会让外国朋友对你第一印象特别好,利于你以后和他的交往
最后,就是言谈举止要文雅,特别是遇到黑皮肤的外国朋友,其实他们很热情的,只要我们真诚的相待他,即使语言不通,彼此也会半英文半中文的交流
以上分享仅供参考,谢谢!
回答于 2019-09-11 08:43:50
说起这话题就有点忍俊不禁,突然想起了早些时候在一个日资厂打工的事,老板是个60左右的老头,由川大的一个教授引资到那个小镇的,翻译不在的时候都是靠比划的,记得有一次搞笑得狠,下班了做饭的阿姨走了,老头自己在厨房捣鼓他的吃的,我们几个在饭厅看电视等着上夜班,突然他跑到饭厅里叽里呱啦一通,没人能懂,看没人懂他又比划起来了,双手45°向前下方推,噢,老板是要铲垃圾把,赶紧给找个铁铲过来,拿过来以后老板又叽里呱啦的,脸都涨红了,逼得我们跑厨房去看了一下,原来一个鸡蛋掉地上了,对啊,鸡蛋掉地上了是得铲起来啊,一个小伙伴又拿着铲子上去了,嗨,嗨...老头赶紧挡住了,一边摇头一边“嗦嘎...”很无奈的样子,就那音哈,一直不知道是什么意思,大家都不动了,看他怎么着,他站了一下,眼睛在厨房搜索了一遍,瞄上了菜刀,于是飞快的抓起菜刀和碗,弯下腰去用刀口方向把摔地上的鸡蛋连清带黄一下搂碗里了。噢原来他要表达的只是让你把鸡蛋弄起来,而不是要把他当垃圾铲掉,这费了不少事哈!看到这你有没有一些小感动呢?
以后的相处中没有翻译的时候,主要靠一些动作来交流,时间久了,基本也能懂个大概,做给他看,对了他就点头,没对他就示范一下,再后来双方都学会了蹦词,简单的,常用的,虽然不标准但也促成了不少的交流...
回答于 2019-09-11 08:43:50
上一篇:办储蓄卡时,什么情况需要预存?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |