您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

深受汉文化影响的日本，为何在姓氏会与中国有不同？

日本,姓氏,明治维新深受汉文化影响的日本，为何在姓氏会与中国有不同？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

深受汉文化影响的日本，为何在姓氏会与中国有不同？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

中日两国的姓氏文化，既有相近的属性，也有不同的形式。姓氏文化各有其特色，也实属正常。借此机会，牧渔君带您简要了解一下中日两国的姓氏。

不光是中日两国，其实人类从诞生的时候，都没有姓氏。姓氏是在人类活动中为了寄托某种情感，如怀念某个人，怀念某个地方，纪念某种地位，纪念某个荣誉，憧憬某种向往，甚至是弘扬某种价值观而诞生的。

中国的在秦朝之前，姓和氏是分开的，上古时期有三十六姓，如姬、姜、嬴、芈等，这些姓身上都有深深的母系氏族烙印。像姬姓有着说明自己来源于姬水地区的部落等含义。后来，有人因为地位不一样了，担任了某种职位，或者得到了封地，则就在自己的名字前面加上代表自己地位的字，如屈原姓芈，封地在屈，所以自己的封国之内的族人都在名字前加上“屈”。西周时期掌管军事大权的程伯休父以官职为氏，成为司马姓的氏族。那时候，姓是为了别婚姻，氏是为了明贵贱。到了秦朝，越来越多人拥有土地或祖先曾经拥有过土地和地位，姓氏开始合一。

而日本的姓氏起源和中国有相似之处，但日本的姓氏都是为了说明自己的地位。古代日本的在朝廷担任某种官职、拥有封地的人才有氏。而姓则是为了给予这个氏的一种荣誉称号，用来表示这个氏的社会地位。但日本是个姓氏非常多的国家，因为他们的姓氏有非常多分支，这些分支又叫“苗字”，其实也是姓氏的一部分。故而古代日本贵族的名字很长，写出来是氏+姓+苗+名。如我们熟悉的德川家康，他的全名是“源朝臣徳川次郎三郎家康”，源是氏，朝臣是姓，德川是苗字，次郎三郎家康就是表示老二家的三儿子叫家康。不过到了明治维新之后，日本颁布了《平民苗字必称令》，日本人人都有了姓氏，姓氏苗也不再统一出现，三者合一。

不过，日本在颁布政令要求天下人都有姓氏的时候，日本的平民百姓其实并不知道自己该有什么姓氏，于是很多人开始根据自己的居住地，或者某种物品，某种植物等给自己创立姓氏。于是，我们就看到今天有很多例如田边、山口等姓氏。

日本虽然深受汉文化影响，但姓氏文化仍然呈现相对独立的一面。

回答于 2019-09-11 08:43:50

这个问题首先是虽然日本受中国的汉文化影响很深，但是古代的日本平民是没有姓的，或者说没有资格拥有姓。直到1875年明治维新之后，日本明治天皇颁布了《平民苗字必称令》，规定所有日本人必须使用姓氏，于是日本人才仓促之间开始全民取姓。比如说当日本公务员去调查统计农村姓氏的时候，有人刚好在山下干那啥，就取名山下；有人刚好在田中干那啥，于是就取名田中；有些人则爱好比较特别，恰好在井边，又取姓叫做苍井……总之，地名、职务名、数字名，能拿来取姓的都被日本人拿来用了，以至于日本如今拥有十万多各种不同的形式。


和中国人最早就拥有姓不同，古代日本只有名，没有姓。等到天皇制度和贵族形成之后，日本才出现了姓和氏，抛开无关的氏不说，当时日本的姓更类似中国的爵位，它是世袭的。并且跟中国爵位里面的“公侯伯子卿”一样，日本的姓也是有着严格的等级制度，按照在朝廷中身份的高低不同，拥有不同的姓。


既然姓是权贵的象征，那就注定古代日本拥有姓的人是十分稀少的，大约也就十几种，并且全部掌握顶级贵族手里。明治维新（1868年）以后，日本废除了封建的等级制度，于是日本政府决定所有的平民百姓都必须给自己取姓。


这才有了那些千奇百怪的姓，毕竟当时很多农民并没有文化，也不知道给自己取什么姓好。

回答于 2019-09-11 08:43:50

日本人并非生而有姓，姓氏在日本有着严格的等级制度。

虽然日本深受汉文化影响，但中国很早就打破姓氏的贵贱，人人皆有姓氏，但日本不然。日本姓氏大多有天皇赐予。并且在幕府时代，武士阶层享有“苗字带刀”的特权，“苗字”就是姓氏。

当时的日本百姓大多无姓无名，即便有名，也是“诨名”，比如按照兄弟排行，分为太郎、二郎、三郎等等。

明治维新后，为了征兵、征税、户籍管理的需要，天皇颁布了《平民苗字容许令》，因此百姓拥有姓氏权。由于日本人对无姓无名习惯了，因此并不热心。1875年，天皇又颁布了《平民苗字必称令》，规定日本人必须人人有姓名。

于是，日本人大多以住所，职业给自己取姓名。日本三大姓：“铃木”、“佐藤”、“田中”。

回答于 2019-09-11 08:43:50

日本人的姓氏也是以汉字的形式呈现的，在假名没有发明使用之前，普通日本民众是不识汉字的，文盲率极高。只有部分上层贵族和僧侣，他们接触较多的汉字和汉文化，他们中的部分人是有姓氏的。明治维新后，人口迅速增加，因为大众多无姓氏，同名的人很多。日本政府于是强制要求民众在登记户口时提供姓氏，“因地制宜”小岛、大江、中田、小山……应运而生。虽不及中国人口的十分之一，但日本姓氏数量远超中国，佐藤、铃木是日本排名前二的姓氏。

 1/2    1 2 下一页 尾页