您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

为什么说英国、法国、德国以及美国这些国名的时候，不像说其他国家那样用音译？

国家,这几个,这是为什么说英国、法国、德国以及美国这些国名的时候，不像说其他国家那样用音译？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

为什么说英国、法国、德国以及美国这些国名的时候，不像说其他国家那样用音译？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

这是音译的简称!!!

回答于 2019-09-11 08:43:50

因为这几个国家中国是最先跟它们打交道。为了简化并容易记住这些国家，中国的语言学家就将这些国家的拉丁字的第一个字母的音译后面加一个"国"字。但随着认识的国家越来越多，用这种方法译国家的名字就会重复了。所以后来索性就全国音译后面认识的国家，先前认识的这几个国家的名字还是保持以前的译法。