您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
一般的大学生,毕业后能用英语与外国人正常交流勾通吗?
英语,你的,知识一般的大学生,毕业后能用英语与外国人正常交流勾通吗?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答是:“不能。”
为什么:
1 在大学的课堂上,你学到的是“知识”,而真正的运用能力,叫“技能”,把知识转化成“技能”,需要一个带有真正目的的“运用”,在“运用”的过程中,你的“知识”才能转化成“技能”。
2 不仅英语是这样,其他各门课程都是这样。但是为什么别的知识没有像英语这样表现得很困难呢?这是因为,别的学科和知识,在转化成“技能”的过程中,有非常好的沟通交流工具——汉语,你就不觉得困难,其实这个“知识”转化成“技能”的过程也是存在的。
3 是不是我们就学不好英语了呢?不是。这就要求我们掌握正确的方法学习,利用周围的资源,自己给自己创造一个“知识”向“技能”转化的环境。
这个正确的学习英语的方法就是:“用”英语和学习“活”的英语。
1 “用”英语。就是创造一个条件,让自己和一个英语国家的人进行一次有效的交流。这不难,因为很多的学校都有外教或者留学生,去找一个。第一次交流可能不顺畅,但是一次就能够给你留下足够的刺激的信息,这个信息会给你不一样的感觉,你就会在英语的学习中找到方向。
2 看美剧(英剧)。电影(电视剧)中实际生活的场景,是语言应用的最真实的环境,如果你能够坚持看一个电影或者电视剧达到25遍以上,那么你肯定能够掌握英语在日常生活之中的表达。当然这只是你的“知识”,但是因为积累得多、扎实,在以后的运用中,会很容易、很快地变成你的技能。
3 找一本优秀的、外国人编写的、与你的专业相关的专著,英文版,然后找一本翻译过来的中文版。对照着学习英语在你的专业领域之中的运用。首先看英文版,开始你不会很顺畅,遇到不明白的句子、段落,对照中文版,坚持看完。等你完成后,就基本掌握了你的专业英语的表达。
你可能会有这样的疑问:我好好地学大学英语课本,难道还不够吗?
回答是:不够!差的太多。
尽管现在的英语课本编写的非常好,但是,那是作为一个“知识”让你学习、掌握的,只是“知识”,其场景都是虚拟的,没有转化成技能的可能性。即使是你的考试成绩很好,过了四级六级甚至专业八级,只要你没有应用的场所,都不会转化成技能,都没有用。
英语学习应当是一个在运用中的过程,你可能会想,我们上课学了口语,难道没有作用吗?答案是:作用有限。课堂中的口语,设定了你已经“预期”的内容,你的“回答”是你回忆出的“知识”。但是在实际和外国人的交流中,没有任何你可以“预期”的内容,对方的反应对你来说是一个新的刺激,这种情况下你的“对话”才是对“知识”的运用,这样的过程才能转化成你的“技能”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我大学毕业,在国外就是哑巴一个,过了二年才能勉强交流,在二年内几乎每天要学一个小时以上英语。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |